Moes Haven — Sometimes Stars Just Cross 가사 및 번역

이 페이지에는 Moes Haven의 노래 "Sometimes Stars Just Cross"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well we lived our lives like we were writing a story
The kind that we always both loved to read
We never got bogged down with the punctuation
And things just kinda really picked up speed
And the rain fell hard when we were together
And all the bright, sunny days we were stuck at work
But sometimes it’s fun just to run in for shelter
And all her other boyfriends were boring jerks
So she stuck with me and she rolled her eyes
But I knew that she really dug my silly songs
And we laughed a lot, and against all odds
We made something right out of something wrong
And I tried to get it, but I could never see
Why a girl like that would wanna run around with me
Cuz she belonged in New York City
She was that darn pretty
With her high heeled shoes
That took away my blues and so on
Me, I’d wear whatever I’d throw on
And she was a dream in her summer dress
All the rest of the girls in this neck of the woods
Didn’t look half as good as her
She had that something that every man adores
And every woman hates. I’d take her out on dates
It was great. We stayed out late
Sometimes stars just cross
And they stay together for one full season
Never mind the worry, never mind the reason
Sometimes I know we’re both staring at the sea
And she’s thinking that maybe she oughta come home to me
Sometimes I know we’re both staring out at the sea
And she’s thinking that maybe it’s time to come home to me

가사 번역

우리는 이야기를 쓰는 것처럼 잘 우리는 우리의 삶을 살았다
우리 둘 다 항상 사랑했던 그 종류
구두점 쓴 적 없어
그리고 일이 좀 정말 속도를 집어
그리고 우리가 함께 있을 때 비는 강하게 떨어졌다
그리고 모든 밝고 화창한 날 우리는 일에 붙어 있었다
하지만 가끔은 그냥 쉼터를 위해 실행하는 재미 있어요
그리고 그녀의 다른 모든 남자 친구는 지루한 바보였다
그래서 그녀는 나와 함께 붙어 그녀는 그녀의 눈을 굴렸다
하지만 난 그녀가 정말 내 바보 같은 노래를 파고 것을 알고 있었다
그리고 우리는 많이 웃었다,모든 가능성에 대해
우리는 뭔가 잘못에서 바로 뭔가를 만들었습니다
그리고 나는 그것을 얻기 위해 노력했지만,나는 결코 볼 수 없었다
왜 그런 여자애가 나랑 도망가고 싶겠어?
사촌 그녀가 속한 뉴욕 시티
그녀는 무척 예쁘다
그녀의 높은 굽 신발
즉,그래서 내 블루스를 멀리했다
나는,내가 던질 무엇이든 착용 할 것이다
그리고 그녀는 그녀의 여름 드레스에 꿈이었다
나머지 모든 여자들 이 목 의 이 숲
반만 안 좋아 보이던데
그녀는 모든 사람이 좋아하는 것을 가지고 있었다
그리고 모든 여자는 싫어한다. 데이트 상대까지 데려갈 거야
그것은 좋았어요. 우리는 늦게 머물렀다
때때로 별은 건너
그리고 그들은 하나의 전체 시즌을 위해 함께 머무를 것입니다
걱정하지마,이유도 신경 안써
우리 둘 다 바다 쳐다보는 거 알아
내 집으로 돌아가야 할 것 같아
가끔 우리 둘 다 바다 쳐다보는 거 알아
그리고 그녀는 어쩌면 나에게 집에 올 시간이라고 생각하고 있습니다