Mohammed Rafi — Yeh Duniya Yeh Mehfil 가사 및 번역

이 페이지에는 Mohammed Rafi의 노래 "Yeh Duniya Yeh Mehfil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeh Duniya Yeh Mehfil, Mere Kaam Ki Nahin
Mere Kaam Ki Nahin
Yeh Duniya Yeh Mehfil, Mere Kaam Ki Nahin
Mere Kaam Ki Nahin…
Kisko Sunavun Haale Dil-e-beqaraar Kaa
Ujh Tha Huva Chiraag Hun Apne Mazaar Kaa
Ay Kaash Bhul Javun, Magar Bhool Tha Nahin
Kis Dhoom Se Utha Tha, Janaza Bahaar Kaa.
Yeh Duniya Yeh Mehefil, Mere Kaam Ki Nahin.
Apna Patha Mile Na Khabar Yaar Ke Mile
Dushman Ko Bhi Na Aisi Sazaa Pyar Ki Mile
Unko Khuda Mile, Hai Khuda Ki Jeenhe Talaash
Mujh Ko Bas Ik Jhalak Mere Dil Daar Ki Mile.
Yeh Duniya Yeh Mehefil, Mere Kaam Ki Nahin.
Sehera Mein Aake Bhi, Mujh Ko Thikaana Na Mila
Gham Ko Bulaane Kaa, Koyi Bahaana Na Mila
Dil Tarase Jismein Pyar Ko, Kya Samjhun Us Sansaar Ko
Ik Jeeti Baazi Haar Ke, Mein Dundun Bichde Yaar Ko…
Yeh Duniya Yeh Mehefil, Mere Kaam Ki Nahin.
Door Nigahon Se Aansun Bahata Hai Koyi
Kaise Na Jaavun Mein Mujh Ko Bulaata Hai Koyi
Yaa Toote Dil Ko Jod Do, Yaa Sare Bandhan Thod Do
Ay Parabbat Rasta De Mujeh, Ay Kaanton Daman Chod Do
Yeh Duniya Yeh Mehefil, Mere Kaam Ki Nahin.
Yeh Duniya Yeh Mehfil, Mere Kaam Ki Nahin
Mere Kaam Ki Nahin
Yeh Duniya Yeh Mehfil, Mere Kaam Ki Nahin
Mere Kaam Ki Nahin…
--ContriButed By Adnan.I.M

가사 번역

예 두니야 예 메필,메레 카암기 나힌
단순한 카암기 나힌
예 두니야 예 메필,메레 카암기 나힌
단순한 카암기 나힌…
키스코 선아분 할레 딜-e-베카라르 카아
우즈타 후바 치라그 훈 압네 마자르 카아
Ay Kaash Bhul Javun,Magar Bhool Tha Nahin
키스 담 세 우타 타,자나자 바하르 카아.
예 두니야 예메필,단순한 카암기 나힌.
아파 파타 마일 나 하바르 야르 케 마일
두시만 코 비 나 아시 사자아 파 키 마일
우코 쿠다 마일,하이 쿠다 기 젠헤 탈라시
Mujh 코 바스 이크 잘락메르 딜 다르 키 마일.
예 두니야 예메필,단순한 카암기 나힌.
세헤라 Mein Aake Bhi,Mujh 코 티카나 나 밀라
감코불라네 카아,고이 바하나나 밀라
딜타라세 지스메인 파야코,삼지훈 미국 산사르 코
박제티 바지하르케,미인 던둔 비데야르 코…
예 두니야 예메필,단순한 카암기 나힌.
문 나이가혼 세 아안순 바하타 하이코이
카이세 나자분 메인무지 고불라타 하이코이
야아투트 코조도,야아사레 반단토드도
파라밧 라스타 드 무제,카안튼 다만초드 도
예 두니야 예메필,단순한 카암기 나힌.
예 두니야 예 메필,메레 카암기 나힌
단순한 카암기 나힌
예 두니야 예 메필,메레 카암기 나힌
단순한 카암기 나힌…
--아드 난에 의해 기여.I.M