Moi? — when she wakes up it is cold 가사 및 번역
이 페이지에는 Moi?의 노래 "when she wakes up it is cold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man gets on a plane and quickly he’s on an island. He wakes up in the middle
of his life and he notices that he’s lonely. Now, his passions have taken him
far; he’s seen things that we can only dream of and noone can understand why
he’s so unhappy.
On the other side of the world, a womand gets on a plane and she falls into the
water. For three years, she lives in a raft. There’s been so many times that
she’s thought shes seen land that this time she doesnt believe it.
A man is waving to her but she just shakes her hear and laughs. He wonders what
she’s doing. He calls to her again and again and she doesn’t know what he’s
saying. Whys he so happy to see her? But seeing as shes cold and damp…
And on the beach, there’s a fire.
As she gets closer, she starts to feel warmer… And those passions are
swelling up in him…
She tells him that she misses her homeland and nothing’s been the same since…
There’s nothing she’s willing to cry for.
And suddenly he tells her he loves her.
For the first time in years, they seem alive. And they celebrate by burning her
raft.
They fall asleep on the beach…
After a year, he awakes. Screaming, he runs to the sea and the waves try to
push him back in. But soon, he is far away.
When she wakes up, it is cold…
가사 번역
한 남자가 비행기를 타면 섬에 빨리 도착해요 그는 중간에 깨어
그의 삶의 그리고 그는 자신이 외롭다는 것을 알아차린다. 이제 그의 열정이 그를 데려갔습니다
지금까지;그는 우리가 꿈을 꿀 수 있고 아무도 이해할 수없는 것들을 보았습니다
그는 너무 불행합니다.
이 세상 반대편에서 한 여성이 비행기를 타고
물이요 3 년 동안,그녀는 뗏목에 살고 있습니다. 너무 많은 시간이
그녀는 그녀가 그것을 믿지 않는이 시간 셰이 본 땅을 생각했다.
남자는 그녀에게 흔들며 있지만 그녀는 단지 그녀의 청각을 흔들며 웃는다. 그는 무엇을 궁금해
하고 있어요 그는 그녀를 또 다시 호출하고 그녀는 그가 무엇을 알고하지 않습니다
말. 왜 그가 그녀를 보게되어 기뻐? 그러나 감기와 습기찬 노슷빛으로 보기…
해변에서 불이 났어요
그녀가 가까워지면,그녀는 따뜻한 느낌을 갖기 시작하고...그 열정은 다음과 같습니다
붓고 있어요…
그녀는 그녀가 고향을 그리워하며 그 이후로 아무것도 같지 않다고 말했습니다…
그녀가 울기 위한 건 아무것도 없어
그리고 갑자기 그는 그녀를 사랑한다고 말한다.
처음 몇 년 동안,그들은 살아 보인다. 그리고 그들은 그녀를 태워 축하
뗏목
해변에서 잠들었어…
1 년 후,그는 깨운다. 비명 지르고,바다로 달려가서 파도가
다시 집어넣어 하지만 곧 그는 멀리 떨어져 있습니다.
그녀가 깨어 나면,그것은 춥다…