Mojave 3 — Bringin’ Me Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Mojave 3의 노래 "Bringin’ Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just a rainy day here in my usual place
Where no one hears me Been pulled off course again down by the water
So I can feel free
Feel so alive, now I’m here in my safety net
You know, it’s like she calls me Playin' with my life again
Just playin' with my time again
I’ve taken time with you and I’ve crossed lines for you
Won’t take this anymore
You gave my strength away, now you want me to try
And stay here just for you
But I feel so alive when I’m down by the water
You know, it’s like she needs me Messin' with my mind again
Just messin' with my mind again
Another lazy day back in my usual place
Where no one knows me Been pulled off course again, stick with the water
Where I can feel free
She gives me strength and she gives me space
You know, it’s like she loves me She’s lovin' me again
She’s lovin', she’s lovin' me again

가사 번역

그냥 비오는 날 여기 내 평소 장소에서
내가 물속으로 다시 항로를 벗어났다는 걸 아무도 듣지 않는 곳
그래서 나는 자유롭게 느낄 수 있습니다
너무 살아 느낌,지금은 내 안전망 에 여기 있어요
내 인생을 다시 갖고 노는 것 같아
그냥 다시 내 시간을'재생
나는 당신과 함께 시간을 가지고 당신을 위해 선을 넘었습니다
더 이상 이걸 받아들이지 않을 거야
넌 내 힘을 빼앗아갔고,이제 내가 시도하길 원해.
그리고 당신을 위해 여기있어
하지만 물 옆에 있을 때 너무 살아 있는 것 같아요
내 마음을 다시 아프게 하려는 것 같아
그냥 내 마음을 다시 엉망으로'
다시 평소 장소에서 또 다른 게으른 날
아무도 내가 다시 코스를 뽑아 된 알고 어디,물 스틱
내가 자유롭게 느낄 수있는 곳
그녀는 나에게 힘을 주며 나에게 공간을 준다
마치 날 사랑하는 것 같아 날 사랑하는 것 같아
또 날 사랑하는 거야