Molly Hatchet — Big Apple 가사 및 번역

이 페이지에는 Molly Hatchet의 노래 "Big Apple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

New York City, you’re so big and tough,
Well here we come, baby, struttin' our stuff.
Well we look kinda freaky we’re pretty damn bad.
Cause Southern cookin' is all we’ve ever had.
Oh, cook 'em up some greens, baby.
I’ve seen the mountains up in Tennessee.
Sweet little hill women satisfied me.
We all know it’s tough and it’s an uphill battle.
But we’re running 'em hard baby, sitting in the saddle.
Oh, come on baby.
New York City you’re so big and tough.
My pistols are loaded, I feel rough.
Well. we’ve heard of your punks and high heeled steppers.
We’re bad southern boys and don’t you forget us.

가사 번역

뉴욕시,넌 정말 크고 강해,
자,우리 물건들 챙겨야지
우리가 좀 괴상해 보이는데
남부 요리밖에 못했는데
녹색을 좀 익혀봐
테네시 산에서 봤어요
달콤한 작은 언덕 여성은 나를 만족.
힘든 일이고 힘든 싸움이란 건 우리 모두 알고 있어요
하지만 우린 열심히 아기를 돌보고 있고 안장에 앉아있어
오,제발.
뉴욕시 당신은 너무 크고 강하다.
내 피스톨들이 장전되어 있어.난 거칠게 느껴져.
음. 당신 찌끼랑 굽 높은 갑부 얘기 들었어요
우리는 나쁜 남부 소년이고 당신은 우리를 잊지 마세요.