Molly Hatchet — Long Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Molly Hatchet의 노래 "Long Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All alone with a full moon to light my night.
Been six long months since I held you tight.
It’s been a long time.
Baby, you are my only love,
Sent to me, from Heaven above.
Oh, honey, times are bad.
Got so bad, one lonely night,
I needed you to hold me tight.
Honey, don’t be so sad.
I’ve got you on my mind,
You know I’ve done you wrong.
Oh, baby, listen to my song.
We made a deal,
I remember the pact,
Now you’re gone and I need you back.
Honey, don’t be so mad.
There’s no other,
There never could be,
You’re my woman, my family.
Honey, baby, take me back.
I’ve got you on my mind,
You know I’ve done you wrong.
Oh, baby, listen to my song.
A feeling inside
I couldn’t hide,
Now I wish I lied.
Oh, baby, won’t you come back home?
Lonely days and damn the nights,
Has it been too long to make things right?
Been a long time,
Lord a long time.
I’ve got you on my mind,
You know I’ve done you wrong.
Oh, this pain in my soul.
The feeling inside,
I couldn’t hide,
Now I wish I lied.
Oh, baby, won’t you come back home?
Yeah, a long time.
가사 번역
혼자 보름달과 함께 내 밤에 빛을.
널 꽉 붙잡고 있는 지 6 개월이 지났어
오랜만이야
넌 내 유일한 사랑이야,
천국에서 보냈지
오,여보,시대가 안 좋아
너무 심해 외로운 밤을 보냈지,
날 꽉 잡아주길 바랐어
너무 슬퍼하지 마
내 마음속에 있어,
내가 잘못한 거 알잖아
내 노래 들어봐
우린 거래를 했어,
나는 협정을 기억한다,
이제 넌 떠났고 난 네가 필요해
너무 화내지 마
다른 건 없어,
결코 있을 수 없었다,
당신은 내 여자,내 가족입니다.
여보,날 데려가
내 마음속에 있어,
내가 잘못한 거 알잖아
내 노래 들어봐
내부의 느낌
나는 숨길 수 없었다,
지금은 내가 거짓말을 바랍니다.
자기야,집에 안 오니?
외로운 날과 빌어 먹을 밤,
일을 바로잡기엔 너무 긴 시간이었나요?
오랜만이군,
주님 오랜 시간.
내 마음속에 있어,
내가 잘못한 거 알잖아
아,내 영혼이 고통.
내부의 느낌,
나는 숨길 수 없었다,
지금은 내가 거짓말을 바랍니다.
자기야,집에 안 오니?
그래,오랜만이지