Molly Sanden — Freak 가사 및 번역
이 페이지에는 Molly Sanden의 노래 "Freak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I alone with the thoughts that I have?
I’m afraid that I’m scared of myself
Am I the only one to doubt who I am?
Wish I was someone else
Everytime I try to swim, it pulls me,
pulls me deeper down
Everytime I try to fly, it holds me,
holds me to the groud
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me Would be easier to fight someone else
than the war I fight within
It’s impossible to hide from yourself
Where do I begin?
Everytime I dare to dream it wakes me,
wakes me with a cry
Everytime I dare to love it hates me,
hates me 'til it dies
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me Screaming, laughing, the voice is inside my head
Freak, silent echo inside my head
Love me, can you even love at all
show me, show me what I ought to know
Mirror, mirror mirror on the wall
tell me, tell me that I’m beautiful
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
drains me the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me It tells me I’m a freak
가사 번역
내가 가진 생각에 혼자 있니?
나는 나 자신을 두려워 해요 두려워
내가 누군지 의심하는 유일한 사람인가요?
내가 다른 사람 이었으면 좋겠다
수영하려고 할 때마다,그것은 나를 끌어,
나를 깊은 아래로 끌어
내가 날 때마다,그것은 나를 보유,
투덜대다
내가 괴물이라는 걸,
나를 배수,
내 안의 괴물 괴물
내 안에 적이 있다면 다른 사람과 싸우는게 더 쉬울 거야
내가 싸우는 전쟁보다
스스로 숨기는 건 불가능해요
어디서부터 시작할까요?
때마다 나는 꿈을 감히 그것은 나를 깨어,
울음 소리와 함께 나를 깨어
매번 나는 그것을 사랑 감히 나를 싫어,
날 싫어해 죽을 때까지
내가 괴물이라는 걸,
나를 배수,
내 안의 괴물 괴물
나를 저장 적이 내 안에 비명,웃음,목소리가 내 머리 속에
괴물,내 머릿속의 침묵 에코
날 사랑,당신도 전혀 사랑 할 수 있습니까
내가 알아야 할 걸 보여줘
거울,벽에 거울 거울
내가 아름답다고 말해줘
내가 괴물이라는 걸,
나를 배수,
내 안의 괴물 괴물
내 안의 괴물 나를 배수 괴물
내 안에 적이 있다는 건 내가 괴물이라는 거야