Momus — Following 가사 및 번역
이 페이지에는 Momus의 노래 "Following"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so totally following you
You are so far ahead, always so totally cool
You were the first to walk on your hands
And carry your purse in your cunt
Now all the girls are doing that
On the Williamsburg waterfront
And I say credit where credit is due
I’m so totally following you
Due to the freaky stuff
Only you’d think to do Well the music that you’re into
I’m pretending I’m into it too
Even though to be totally frank
It leaves me totally blank
Now you’re running around
In a scuba mask filled with chicken fat
Dressed as a cat
Carrying the chopped-off head
Of a pig you’re smoking like a cigarette
Well there ought to be a law against that
But the lawmakers haven’t got there yet
But you have, and that’s what I love about you
But if you think I’m totally dressing like that
In a scuba mask filled to the top with filthy old blubbery fat
And then going out and running around
Smoking the corpse of a sow
Well you’ve got another thing coming to you
Sorry, I have stopped following you
Because the things that you can pull off
Just make me look like a fool
Well call me bourgeois, but I’ve figured out
This is the best way to be like you
Following you is the last thing that you’d ever do
가사 번역
널 따라다니고 있어
당신은 지금까지 항상 그렇게 완전히 멋진 앞서 있습니다
네가 처음으로 손 위에 올라탔어
그리고 네 망할 년 안에 지갑 들고 다니라고
이제 모든 여자들이
윌리엄스 버그 워터 프론트
그리고 나는 신용이 인정한 곳에 신용을 말한다
널 따라다니고 있어
이상한 물건 때문에
당신 만이 잘 당신이에있어 음악을 할 생각
나도 그런 척하는 거야
비록 완전히 솔직하더라도
그것은 나를 완전히 비워 둡니다
이제 당신은 주위를 달리고 있습니다
스쿠버 마스크에 닭 지방 가득
고양이 옷을 입고
잘게 잘린 떨어져 머리를 나르기
담배처럼 피우는 돼지
그럼 법에 어긋나는 법이 있겠군요
하지만 의원들은 아직 그곳에 도착하지 못했어요
하지만 당신은,그리고 내가 당신에 대해 사랑거야
하지만 내가 그렇게 옷을 입는다고 생각한다면
스쿠버 마스크에 가득 최고 더러운 오래 된 더러운 지방
그리고 나가서 주위를 실행
암퇘지의 시체 흡연
그럼 당신은 당신에게 오는 또 다른 일을 가지고있다
죄송합니다,나는 당신을 따라 중지했습니다
당신이 해낼 수 있는 것들 때문에
날 바보처럼 보이게 해줘
부르주아라고 부르지만 알아차렸어
이게 너처럼 될 수 있는 가장 좋은 방법이야
당신을 따라가는 것은 당신이 이제까지 할 것 마지막 일이다