Momus — Song in Contravention 가사 및 번역
이 페이지에는 Momus의 노래 "Song in Contravention"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Song giving descriptions of an unnamed act of love
The court will call this song Exhibit A Song including details of the persons taking part
And the actual words these persons say
Song in contravention of sections of the law
Members of the jury take your time
Remember even listening if only this far in Already makes you guilty of a crime
This love in contravention
They see fit to ban
That woman feels for woman, man for man
This love outside the law is the strongest love of all
Pass it on (pass it on)
To sing this song is a crime of love
Sing this song (sing this song)
Song giving descriptions of an unnamed act of love
Outlawed by the government this year
A song giving descriptions of forbidden forms of love
Is passing at this moment through your ear
Song in contravention of sections of the law
That deal with making public private thoughts
With lyrics so explicit and descriptions so perverse
They constitute the crime that it reports
This love in contravention
They see fit to ban
That woman feels for woman, man for man
This love outside the law is the strongest love of all
Pass it on (pass it on)
To sing this song is a crime of love
Sing this song (sing this song)
In the perfumed garden the apprentice sits alone
Like a Persian miniature in stone
The jury and the witnesses are kneeling at the throne
Waiting for the judgement to come down
Song giving descriptions of an unnamed act of love
An act of love is taking place
Sung with your consent, the song has reached its very end
The prosecution rests its case
(The prosecution rests its case)
가사 번역
이름 없는 사랑의 행위에 대한 설명을 주는 노래
법원은 이 노래가 참여하는 사람들의 세부 사항을 포함하여 노래를 전시라고 부를 것입니다
그리고 이 사람들이 말하는 실제 단어들
법의 섹션의 반기에 노래
배심원 여러분들께서 시간이 걸리시길
지금까지만이라도 당신을 범죄로 만들면
금기한이 사랑
그들은 볼 맞는 금지합니다
그 여자는 여자,남자를 위해 남자를 위해 느낀다
이 법 밖의 사랑은 모두의 가장 강한 사랑입니다
그것을 위에 통과하십시오(그것을 위에 통과하십시오)
이 노래를 부르는 것은 사랑의 범죄입니다
이 노래(이 노래를 노래)
이름 없는 사랑의 행위에 대한 설명을 주는 노래
올해 정부에 의해 금지
금지된 사랑의 형태에 대한 설명을 제공하는 노래
이 순간을 당신의 귀를 통해서 통과하고 있습니다
법의 섹션의 반기에 노래
공공 사상을 만드는 거래
그렇게 명시 적 가사 및 설명과 함께 너무 비뚤어진
그들은 그것이 보고하는 범죄를 구성합니다
금기한이 사랑
그들은 볼 맞는 금지합니다
그 여자는 여자,남자를 위해 남자를 위해 느낀다
이 법 밖의 사랑은 모두의 가장 강한 사랑입니다
그것을 위에 통과하십시오(그것을 위에 통과하십시오)
이 노래를 부르는 것은 사랑의 범죄입니다
이 노래(이 노래를 노래)
조향 된 정원에서 견습생은 혼자 앉아 있습니다
페르시아어로 만든 돌멩이처럼
배심원들과 목격자들이 왕위에 무릎을 꿇고 있습니다
심판이 내려올 때까지 기다리기
이름 없는 사랑의 행위에 대한 설명을 주는 노래
사랑의 행위는 일어나고있다
귀하의 동의와 함께 노래,노래는 바로 그 끝에 도달했다
검찰은 사건을 담당하고
(검찰은 그 사건을 달려있다)