Mon Laferte — Depresion 가사 및 번역

이 페이지에는 Mon Laferte의 노래 "Depresion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me la paso todo el día en pijama
Hay mucho que ordenar en esta habitación
Limpiar el baño, levantarme de la cama
No tengo ganas de comer, no tengo ganas de salir
Tengo un montón de platos que lavar
Y mucha ropa para enjuagar
Mi casa se me ha vuelto un desorden
Me han cortado hasta la luz desde que me faltas tú
No duermo por las noches, sin ti no sé qué hacer
Si no vuelves conmigo creo voy a enloquecer
Los días son más grises, lloro con cada canción
Si tú no regresas pronto entraré en una depresión
Se ha juntado la basura en la cocina
Y una vela consumida en el comedor
Me comí hasta las uñas que no me quedaban
No pensé que fuera así el vivir sin ti
No duermo por las noches, sin ti no sé qué hacer
Si no vuelves conmigo creo voy a enloquecer
Los días son más grises, lloro con cada canción
Si tú no regresas pronto entraré en una dep
Y con el tiempo se vuelve peor
Te volviste mi obsesión
Ya no tengo nada que decir
Mis palabras se quedaron junto a ti, oh
No duermo por las noches, sin ti no sé qué hacer
Si no vuelves conmigo creo voy a enloquecer
Los días son más grises, lloro con cada canción
Si tú no regresas pronto entraré en una dep
Oh…
(En una depresión)
Uh, no…
(En una depresión)
Uh, no, no…
(En una depresión)
No, no, no…

가사 번역

잠옷만 입고 하루 종일 쓰네
이 방에서 할 일이 많아
화장실 청소,침대에서 나가
외식 같은 거 안 해
나는 세척 할 요리가 많이 있습니다
그리고 많은 옷을 씻어
내 집은 나를 위해 엉망이되었다
당신을 그리워 한 이후로 나는 빛을 끊었습니다
난 밤에 잠을 못 자요 당신 없이는 어떻게 해야 할지 몰라요
나랑 같이 안 돌아오면 난 미쳐버릴거야
그래이어에겐 모든 노래로 울죠
빨리 안 오면 난 우울증에 빠질 거야
쓰레기는 부엌에 모여
그리고 식당에서 소비된 촛불
나는 내 누락 된 손톱을 먹었다
너 없인 이렇게 살 수 있을 줄 몰랐어
난 밤에 잠을 못 자요 당신 없이는 어떻게 해야 할지 몰라요
나랑 같이 안 돌아오면 난 미쳐버릴거야
그래이어에겐 모든 노래로 울죠
빨리 안 오면 난 뎁으로 갈게
그리고 시간이 지남에 그것은 더 악화
당신은 내 강박 관념이되었다
더 이상 할 말이 없어
내 말은,오,당신과 함께 머물렀다
난 밤에 잠을 못 자요 당신 없이는 어떻게 해야 할지 몰라요
나랑 같이 안 돌아오면 난 미쳐버릴거야
그래이어에겐 모든 노래로 울죠
빨리 안 오면 난 뎁으로 갈게
오…
(우울증)
어,아니.…
(우울증)
어,아니,아니.…
(우울증)
아니,아니,아니…