Mon Laferte — Malagradecido 가사 및 번역

이 페이지에는 Mon Laferte의 노래 "Malagradecido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ya tengo lista el arma
Un tiro en la cabeza
Te mato o me mato
Me mueve la violencia.
Hoy estoy de luto,
Ha muerto mi amor
Se fue con mi inocencia
Está en putrefracción.
Quisiera hacerte eterna
Quisiera magia negra
Quisiera envenenarme
Quisiera indiferencia.
Malagradecido
Me cagaste toda
Pobre vanidoso
Me das hasta vergüenza.
Que inconciencia tuya
Dejarme hasta desnuda…
Me siento chiquitita
Me quedo tan solita.
Pa' qué viajamos tanto
Tanto ¿para qué?
Para terminar…
Estampada en la pared.
Malagradecido.
Malagradecido.
Malagradecido.
Malagradecido.

가사 번역

총 준비됐어
머리에 한 발
내가 널 죽이거나,내 자신을 죽일거야.
폭력은 나를 움직입니다.
나는 오늘 애도 중이다,
내 사랑은 죽었어
그는 내 결백을 남겼다.
썩고 있어
당신을 영원히 만들고 싶어요
나는 검은 마술을 원한다
나는 나 자신을 독살하고 싶다
나는 무관심하고 싶습니다.
인정받지 못한
날 엿먹였어
가난한 헛된
날 창피하게 만들기도 하고
너의 무의식
나를 떠나 알몸…
나는 작은 느낌
너무 외로워요
아빠 우리가 너무 많이 여행하는 것
뭘 위해서?
끝내기 위하여…
벽에 각인.
배은망덕한
배은망덕한
배은망덕한
배은망덕한