Mona — Love Divine 가사 및 번역

이 페이지에는 Mona의 노래 "Love Divine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You look pretty
Sitting pretty
As your world falls apart
Isn’t it lovely, so lovely
A holiday for a broken heart
Just die like your past
All the pain that’s inside
And dance like you don’t give a damn
About your life
Love divine take what is mine
What is mine, what is mine
Even when it’s fair life’s not fair
You gotta live between the lines
So Mona listen
You wanna get there and you’ll be there
Sometimes it takes some time
Sometimes just die like your past
All the pain that’s inside
Dance like you don’t give a damn
About your life
Love divine take what is mine
What is mine, what is mine
The sun rises and it sits
Tried not to forget pain
Always losing it
So walk the line
And raise a glass
Tip your hat in this past pain
You’ll fly again
Love, love
Just die like your past
All the pain that’s inside
Dance like you don’t give a damn
About your life
Love divine take what is mine
Just take what is mine
What is mine, what is mine
Come to me come to me
Like you’re dead on the take
Come to me come to me
Like you’re dead on the take
Love divine take what is mine
Just take what is mine
What is mine, what is mine
What is mine, what is mine
If I don’t promise to yourself
Just don’t run
You know that’s true
Here we are now
Standing ground
Cause I’m standing proud with you
You wanna scream
Player stay if I touch you leave
Cover to suspect
I always push the shit
Here we go now
It’s you and me
Dance with the flow
Don’t lose your grip
Now watch your steps
So you just don’t slip
Everything in the earth will shake
What is mine, mine, mine
What is mine, mine, what is mine
You know you’ll find me
You know you’ll find me
Down on my knees

가사 번역

너 예뻐
꽤 앉아
네 세상이 무너질 때
너무 사랑스럽지 않아?
한 휴가를 위해 깨진 마음
그냥 과거처럼 죽어
안에 있는 모든 고통
그리고 너처럼 춤추면 신경도 안쓰고
당신의 삶에 대해
사랑 신성한 걸릴 무엇 내
내 것은 무엇인가,내 것은 무엇입니까
평등한 삶이 공평하지 않더라도
선 사이에 살아야 해
그래서 모나 듣고
거기 가고 싶으면 거기 있어
때로는 시간이 걸립니다
때때로 당신의 과거 같이 다만 죽으십시오
안에 있는 모든 고통
너 같은 춤은 신경도 안쓰고
당신의 삶에 대해
사랑 신성한 걸릴 무엇 내
내 것은 무엇인가,내 것은 무엇입니까
해가 뜨고 앉는다
고통을 잊지 않으려고 노력했어요
항상 그것을 잃고
그래서 라인을 걸어
그리고 유리를 올립니다
이 과거 고통에 당신의 모자를 팁
당신은 다시 날 것이다
사랑,사랑
그냥 과거처럼 죽어
안에 있는 모든 고통
너 같은 춤은 신경도 안쓰고
당신의 삶에 대해
사랑 신성한 걸릴 무엇 내
그냥 내 것을 가져 가라.
내 것은 무엇인가,내 것은 무엇입니까
이리 와요,이리 와요
네가 죽은 것처럼
이리 와요,이리 와요
네가 죽은 것처럼
사랑 신성한 걸릴 무엇 내
그냥 내 것을 가져 가라.
내 것은 무엇인가,내 것은 무엇입니까
내 것은 무엇인가,내 것은 무엇입니까
내가 너 자신에게 약속하지 않으면
그냥 실행되지 않습니다
당신은 그 사실 알고
여기에 우리는 지금
서 있는 배경
난 당신과 함께 자랑스럽게 서 있기 때문에
소리 지르고 싶어?
내가 당신을 터치하면 플레이어 숙박 떠나
용의자 표지
난 항상 똥을 밀어
여기 우리는 지금 간다
너와 나
흐름 댄스
그립을 잃지 마십시오
지금 당신의 단계를 지켜보십시오
그래서 당신은 그냥 미끄러지지 않습니다
모든 것이 흔들릴 것이다
내 것,내 것,내 것
내 것,내 것,내 것
당신은 당신이 나를 찾을 수 있습니다 알고
당신은 당신이 나를 찾을 수 있습니다 알고
무릎 꿇고