Monchy & Alexandra — No Es una Novela 가사 및 번역

이 페이지에는 Monchy & Alexandra의 노래 "No Es una Novela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Que digan que comenten lo que quieran,
que nos jusguen si desean,
que nos lleven a la hoguera, aunque nos
saquen del pecho el corazon, es inutil inpedirnos este amor
Que griten, que publiquen en la prensa
que sufrimos de demencia,
que nos pongan de cabeza,
aunque quieran separarnos sin razon
y quieran interponerse entre tu yo,
seremos protagonistas
sin que nadie no dirija,
nuestro amor no es una novela,
no es una novela este amor
corre por mis venas,
no no no no es una novela,
este amor es fuerte y se queda.
yo lo siento aqui en mi pecho
yo lo siento aqui en el alma
no hace falta que
dirijan esta historia
de los dos.
Que griten, que publiquen en la prensa
que sufrimos de demencia, que
nos pongan de cabeza, aunque
kieran separarnos sin razon y kieran interponerse entre tu y yo
seremos protagonistas
sin que nadie nos dirija
nuestro amor, no es una novela
este amor corre por las venas no no no no es una novela
este amor es fuerte y se queda
yo lo siento aki en mi pecho
yo lo siento aki en el alma
no hac falta q dirijan esta
historia de los dos
no es una novela no es una novela
este amor corre por la venas
nonono no es una novela
este amor es fuerte y se queda
nonono no es una novela
este amor corre por mis venas
nonono no es una novela
este amor es fuerte y se queda
nonono no es una novela
este amor corre por las venas
nonono no es una novela
este amor es fuert y se queda

가사 번역

그들은 그들이 원하는 것을 말한다고 말합니다,
원한다면 고소할 거야,
하지만,우리가 지분에 우리를 데리고
이 사랑을 우리에게 물어 쓸모가,당신의 가슴에서 심장을 꺼내
그들이 소리하자,그들이 언론에 게시 할 수 있습니다
치매로 고통받고,
그들이 우리를 우리의 머리에 대게하십시오,
아무 이유 없이 우릴 갈라놓고 싶어도
그리고 자기 자신을 방해하고 싶어,
우리는 주인공이 될 것입니다
지도하는 누군가 없이,
우리의 사랑은 소설이 아니다,
이 사랑은 소설이 아닙니다
내 혈관을 통해 실행,
아니 아니 아니 아니 그것은 소설입니다,
이 사랑은 강하고 유지됩니다.
나는 내 가슴에 여기 느낌
나는 영혼에 여기 느낌
에 대한 필요가 없습니다
이 이야기를 직접
우리 둘 다
그들이 소리하자,그들이 언론에 게시 할 수 있습니다
치매로 고통받고
하지만,우리가 머리에 넣어
키런은 아무 이유 없이 우릴 갈라놓고 키런은 너와 나 사이에 서 있어
우리는 주인공이 될 것입니다
아무도 우리를 지시하지 않고
우리의 사랑은 소설이 아니다
이 사랑은 정맥을 통해 실행 아니 아니 아니 그것은 소설입니다
이 사랑은 강하고 유지됩니다
나는 내 가슴에 아키 느낌
나는 영혼에 죄송 아키 해요
이것을 지시 할 필요가 없습니다
두 사람의 역사
이건 소설이 아니야
이 사랑은 정맥을 통해 실행됩니다
노노노는 소설이 아니야
이 사랑은 강하고 유지됩니다
노노노는 소설이 아니야
이 사랑은 내 정맥을 통해 실행됩니다
노노노는 소설이 아니야
이 사랑은 강하고 유지됩니다
노노노는 소설이 아니야
이 사랑은 정맥을 통해 실행됩니다
노노노는 소설이 아니야
이 사랑은 fuert 이며 숙박