Money Waters — Cut Fa 가사 및 번역
이 페이지에는 Money Waters의 노래 "Cut Fa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like everyone’s coming down on me and shit’s getting hairy
And I’m steady, catching slack from my family and friends
About me and you and the porch and how much time we spend
(Well I don’t want this thing to end) Aww that’s something I would regret
I’m still tripping off the first day that we met
You was a fine little slender thing, dressed in white
With your wild red hair. You kept your ass in so tight
(Yeah, it was love at first sight) Yeah, Cupid passed and shot my stupid ass
And I was in flight, tripping off the whole night
I even heard you was a dyke (What?) 'cause my homegirls be liking ya
Kinky ass be biting ya, 'livering up big lights in ya
Even though you gained some pounds now you look good in yo brown gown
All my niggas be getting together and tossing you around town
(Well I admit I was uptight until you broke it down)
But I ain’t tripping, this a new type of love that we found
You’re the only one I cut for
You’re the only one I need
Smoking, choking, floating, your shit is potent
I can hardly breathe
Momma’s bitching in the kitchen, all about me of course
But I ain’t really tryna listen, step out on the porch
And damn near drown when I down the last cup of Hen
Pull out some green sticky stuff, fired up the ass end
And took a puff, blew it out, sucked it back in
Started thinking bout all the things my 'Tee Jean was asking about
When I’m gon' get my lazy ass up and get a job
Stop living like a slob, but hell looking ain’t the prob
I done turned in applications to everybody and they pappy
Them hoes just never did holla back at me
And I know how to act chappy on them interviews
And act like them fake niggas do
Give the man a firm handshake, fake grin or two
And they’ll act like they kin to you
As if you was hired but be faking
Talking 'bout «We'll be in touch.» And I’m still waiting
Still four months, so all I do is sit on my home front
And smoke blunts with these old punks
And dickheads and bitches, spending my last ten dollars
But I’ma quit that shit, starting tomorrow
So here I lay, in the back of my shed, brain dead
Hearing these motherfucking voices in my head
I can’t breathe, I can’t breathe
가사 번역
다들 나한테 덤비는데
그리고 나는 안정,내 가족과 친구로부터 여유를 잡기
나랑 당신 현관 그리고 우리가 얼마나 많은 시간을 보내는지에 대해
(잘 나는이 일을 끝내기를 원하지 않는다)아,그건 내가 후회할 것입니다
난 아직 처음 만난 날인데
흰 옷을 입고 날씬하게 날씬했어
당신의 야생 붉은 머리. 니 엉덩이는 꽉 쥐고
(그래,첫눈에 사랑이었다)그래,큐피드는 통과 내 바보 엉덩이를 촬영
그리고 나는 비행 내내 떨어져 걸려 넘어 가고 있었다
난 당신이 다이크(무엇? 내 고향 사람들이 널 좋아하거든
비꼬인 엉덩이 물어 뜯고,'흔들리는 큰 조명에서 야
지금 몇 파운드를 벌었지만 요 갈색 가운에 잘 어울려
내 깜둥이들이 다 모여서 널 도시 주변으로 던져버릴거야
(글쎄,난 당신이 그것을 무너 뜨릴 때까지 나는 초조했다 인정한다)
하지만 난 약 안 먹었어 이건 우리가 발견한 새로운 사랑이야
내가 자른 건 너뿐이야
내가 필요한 건 너뿐이야
흡연,질식,부동,당신의 똥은 강력하다
나는 거의 숨을 쉴 수 없다
엄마는 부엌에서 물고,나에 대해 모두 물론
하지만 난 진짜 베란다 밖으로 나와 들어보려는게 아니야.
그리고 암탉의 마지막 컵 아래로 익사 빌어 먹을 근처
녹색 스티커 물건을 꺼내 엉덩이 끝을 발사
그리고 퍼프를 꺼내서 날려버려서 다시 빨아들였어
내 모든 것을 한판 승부 생각하기 시작'티 진에 대해 묻고 있었다
내 게으른 엉덩이를 일어나서 직업을 얻으면
속물처럼 사는 건 그만둬 하지만 그렇게 보이는 건 프로브가 아냐
나는 모든 사람들에게 응용 프로그램을 설정했고 그들은 pappy
그들은 단지 나를 다시 훌라하지 않았다 괭이
그리고 나는 그들을 인터뷰에서 기저귀 행동하는 방법을 알고있다
그리고 가짜 깜둥이가하는 것처럼 행동
남자에게 확고한 악수,가짜 미소 또는 두 개의
그리고 그들은 당신에게 친족처럼 행동 할 것입니다
마치 당신이 고용됐지만 날 속인 것처럼
'시합'을 말하는 것은 우리가 연락 드리겠습니다."그리고 나는 아직도 기다리고있다
아직 4 개월이니까 내 집 앞에 앉아서
그리고 연기가 오래 된 펑크와 함께 실수
그리고 멍청이들과 년들은 내 지난 10 달러를 지출
내일부터 그딴 짓 그만둘 거야
그래서 여기에 내 창고의 뒷면에 죽은 뇌 누워
내 머릿속에 이 빌어먹을 목소리 들으면서
숨도 못 쉬어요 숨도 못 쉬어요