Монгол Шуудан — Костровая 가사 및 번역
이 페이지에는 Монгол Шуудан의 노래 "Костровая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Падают звезды в руки к любимым
И обжигаясь сгорают подчас.
Новые звезды проносятся мимо
Те, что сгорели, упали на нас.
Небо похоже стало приманкой,
Небо решило опять убежать.
Месяц сказал: забирай мне не жалко
Мне станет легче дышать.
Я понял сразу: звезда это камень,
Нет в ней алмазов и золота нет.
Небо останется с вами и с нами,
Звезды останутся только при мне.
Я не пойму, что же мне делать
С этой громадной кучей камней.
Месяцу мне остается поведать,
Как мне тогда тяжело было с ней.
Я раздаю звезды любимым.
Звезды любимые брать не хотят.
Я посвящаю новое имя
Месяцу, небу, всем звездам подряд.
Я задыхаюсь в этом пространстве,
Звезды сгорают со мной в небесах.
Но я продолжаю с этим убранством
Верить в тот свой нераскрытый размах.
가사 번역
당신의 사랑하는 사람의 손에 떨어지는 별
그리고 때때로 그들은 태워 질 때 타 버립니다.
새로운 별 연속
불에 탄 자들이 우리 위로 떨어졌어
하늘은 미끼가 된 것 같다,
하늘은 다시 도망하기로 결정.
달은 말했다:그것을 빼앗아 미안 해요
나는 쉽게 숨을 쉴 수 있습니다.
한번은 스타가 돌인 걸 알았어,
다이아몬드도 금도 없어
하늘은 당신과 함께 우리와 함께 머물 것입니다,
별은 나와 함께 할 것입니다.
뭘 해야 할지 모르겠어
이 거대한 바위 더미와 함께.
나는 말할 수있는 한 달,
그때 그녀와 함께 하기가 얼마나 힘들었을까
내 사랑하는 사람에게 별을 제공합니다.
그들은 자신이 좋아하는 별을 먹고 싶지 않습니다.
나는 새 이름을 바칩니다
달,하늘,행의 모든 별.
이 공간에서 질식하고 있어,
하늘에서 별이 불타
그러나 나는이 장식을 계속
당신의 미공개 범위를 믿으세요