Монгол Шуудан — Косы рыжие 가사 및 번역
이 페이지에는 Монгол Шуудан의 노래 "Косы рыжие"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Вот тебе и стульчик, и мыло, и петля.
Что же ты, матросик, продал якоря?», —
Злобные махновцы веселя, гудёж:
«Что же ты против нас с винтовкою идёшь?»
Весело ворваться в осажденный город
И устроить там кровавую резню.
Зацепить еврея за крахмальный ворот,
Выпучить глаза и хрипануть: «Убью!».
Зацепить под яйца, снять штаны и врезать
Шомполами в белое с розовым мясцо.
А потом пойти и резать, резать, резать, резать!
Горлопанить песни и кирять винцо.
Небо пока синее,
Сабля пока новая,
Косы пока рыжие,
Баба ещё голая.
Мы не любим власть и, значит, есть за что.
И приставим к стенке тоже есть за что,
Раздирая глотку в грохоте пальбы.
Значит, сердце ждёт предчувствия беды.
Мы окрасим сабли в красный цвет кровавый
И сорвем тут злобу прямо тут же, здесь.
Кто пошел налево, кто пошел направо,
Кто сопротивлялся — резко сбили спесь.
Над нами ветер дует, колышет чьи-то ноги,
А мы сидим, бухаем. Совсем нам хорошо.
Кого-то по-свинячьи режут в синагоге,
Наверно, не так глянул и не так прошёл.
Небо пока синее,
Сабля пока новая,
Косы пока рыжие,
Баба ещё голая.
Братцы, помогите! Стока не поднять.
Ну, пограбил малость. Ну, надо же понять.
Нет в моей деревне лифчиков конфет,
Нету патефона, и роялей нет.
Небо пока синее,
Сабля пока новая,
Косы пока рыжие,
Баба ещё голая.
가사 번역
"여기에 높은 의자,비누,올가미입니다.
왜 당신은 선원,당신의 닻을 판매 했습니까?", —
베셀랴와 구데스의 악한 Makhnovists:
"왜 우리한테 총을 겨누는 거야?"
포위 된 도시에 침입하는 것은 재미 있습니다
그리고 피바다를 시작하십시오.
훅 한 유대인 스타치 칼라,
당신의 눈과 까악 까악 까악 까악 우는 소리 팽창,"나는 당신을 죽일 것이다!"
불알에 꽂고,바지 벗기고,부딪혀
흰색과 분홍색 고기 야생 동물.
그리고 나서 잘라 내기,잘라 내기,잘라 내기!
노래를 부르고 와인을 부르십시오.
하늘은 여전히 파란색입니다,
세이버는 여전히 새로운,
머리띠는 여전히 빨간색입니다,
그 여자는 아직 벌거벗고 있어
우리는 정부를 좋아하지 않아,따라서,그것을 위해 뭔가가있다.
그리고 벽에 넣어,너무,무엇을 위해,
총소리의 포효로 그의 목을 찢어.
그래서 심장은 문제의 예감을 기다리고 있습니다.
우리는 붉은 색과 피 묻은 세이버를 칠할 것입니다
그리고 우리는 바로 여기,바로 여기 밖으로 걸릴 수 있습니다.
누가 왼쪽으로 갔고 누가 오른쪽으로 갔는지,
누가 저항-크게 오만을 가져왔다.
우리 위에 바람이 불면 누군가의 발이 움직입니다,
그리고 우리는 앉아서 마신다. 그것은 우리를 위해 모두 아주 잘입니다.
회당에서 돼지처럼 누군가 학살당하고 있어,
아마,그렇게보고 그렇게 전달되지.
하늘은 여전히 파란색입니다,
세이버는 여전히 새로운,
머리띠는 여전히 빨간색입니다,
그 여자는 아직 벌거벗고 있어
형제,도와주세요! 배액관을 올릴 수 없어요
음,그는 조금 훔치는했다. 글쎄,당신은 이해해야합니다.
우리 마을엔 브라나 과자도 없어,
그래모폰,그랜드 피아노는 없습니다.
하늘은 여전히 파란색입니다,
세이버는 여전히 새로운,
머리띠는 여전히 빨간색입니다,
그 여자는 아직 벌거벗고 있어