Monica da Silva — Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Monica da Silva의 노래 "Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hours pass, I close my eyes in vain
I’m wishing sleep would drown me like the rain
My mind is racing, thoughts of you
Mind is racing, so where are you, you’re out there
Crowded streets, I try to make my way
Passing people busy ‘bout their day
My tears are falling, thoughts of you
Tears are falling, but where are you, you’re out there
Somewhere
Just somewhere
Which is nowhere
Without me
Somewhere
Somewhere
Which is nowhere
Oh, can’t you see
Aqui sozinha, não sei viver
Sem sua agua, não sei beber
My heart is pounding, the thoughts of you
Heart is pounding, but where are you, you’re out there
Os dias passam, os sentimentos também (os sentimentos passam)
Esqueçi do seu rosto e de você (eu só me lembro do seu abraço)
My memories fading, the thoughts of you
Memories fading, so where are you, you’re out there
Somewhere
Just somewhere
Which is nowhere
Without me
Somewhere
Somewhere
Which is nowhere
Oh, can’t you see
Somewhere
Just somewhere
Which is nowhere
Without me
Somewhere
Somewhere
Which is nowhere
Oh, can’t you see
가사 번역
시간 통과,나는 헛되이 내 눈을 닫습니다
잠을 자면 비처럼 물에 빠져 죽길 바래
내 마음은 경주,당신의 생각
마음은 경주,그래서 당신은 어디,당신은 거기있어
붐비는 거리,나는 나의 길을 만들려고 노력
바쁜 사람들 전달'그들의 날 시합
내 눈물이 떨어지고,너의 생각
눈물이 떨어지고 있지만,당신은 어디,당신은 거기있어
어딘가에
그냥 어딘가에
어느 곳에도 없다
나 없이
어딘가에
어딘가에
어느 곳에도 없다
오,안보여?
상 세이 비버,아키 소진하
셈 수아 아구아,상 세이 베버
내 마음이 두근 거리는,당신의 생각
심장이 두근거려요 하지만 어디 계시죠?
탐벰(탐벰,탐벰,감성패섬))
Esqueçi 도 세우 로스토 에 보체(eu só me lembro 도 서 아브라소)
내 기억들이 사라지고 너의 생각들
기억들이 사라져 버려서 어디로 간 거야?
어딘가에
그냥 어딘가에
어느 곳에도 없다
나 없이
어딘가에
어딘가에
어느 곳에도 없다
오,안보여?
어딘가에
그냥 어딘가에
어느 곳에도 없다
나 없이
어딘가에
어딘가에
어느 곳에도 없다
오,안보여?