Monica Naranjo — Oyeme 가사 및 번역
이 페이지에는 Monica Naranjo의 노래 "Oyeme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mirando al cielo buscando
a un amigo pasado
que se marcho sin aviso
se lo llevo el destino.
Que cortas eran las horas
cuando el estaba a mi lado
y ahora se hacen eternas
su corazіn se ha dormido.
No me digas porfavor
que no vuelvo a verte,
pues para m
la vida no es vida
si tu no estas junto a mi.
Oyeme!
Recuerdo aquellos momentos
que tan felices pasamos,
en lo que tu me decas
ya juntos toda la vida.
Maldita sea la gracia
es muy injusta la vida!
ahora sola me quedo yo sin rumbo y sin tus caricias.
No me digas por favor
que no vuelvo a verte,
pues para mi,
la vida no es vida
si tu no estas junto a mi.
Uh, uh, uh, oyeme!
uh, uh, uh, oyeme!
Pues para mi la vida no es vida
si tu no estas junto a mi.
Oyeme.
No me digas por favor
que no vuelvo a verte,
pues para mi la vida no es vida
si tu no e esta junto a mi (se repite).
Oyeme!
Uh, uh, uh, oyeme!
uh, uh, uh, oyeme…
가사 번역
하늘을 보고
과거 친구
그는 경고없이 떠났다는 것을
운명으로 받아들이지
어떤 짧은 시간이었다
그가 내 옆에 있을 때
그리고 지금 그들은 영원한된다
심장이 잠들었어요
제발 말하지 마
다시는 널 볼 수 없다고,
음,에 대한
인생은 삶이 아니다
나랑 같이 있지 않으면
내 말 들어!
나는 그 순간을 기억한다
우리가 얼마나 행복,
당신이 나에게 무엇을 말해
이미 함께 내 모든 인생.
빌어 먹을 은혜
인생은 매우 불공평!
이제 나는 당신의 목적과 애무없이 혼자 남았다.
제발 말하지 마
다시는 널 볼 수 없다고,
잘 나를 위해,
인생은 삶이 아니다
나랑 같이 있지 않으면
어,어,어,내 말 들어!
어,어,어,내 말 들어!
나에게 삶은 삶이 아니다
나랑 같이 있지 않으면
내 말 들어
제발 말하지 마
다시는 널 볼 수 없다고,
나에게 삶은 삶이 아니다
당신이 내 옆에(반복)하지 않은 경우.
내 말 들어!
어,어,어,내 말 들어!
내 말 좀 들어봐…