Monica — I Wrote This Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Monica의 노래 "I Wrote This Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t believe you’re gone
Why did you leave?
Sometimes it hurts so bad
He’s the kind of guy that runs the streets
But he treats me good
And he makes his dough illegally
That’s how he’s taking care of me And I respect the fact that
He’s chosen that life
But it keeps me up late at night
And I just can’t spend my time
Wondering where he’s at? Is he okay?
Wanna be by his side
But I commit a crime, Bonnie to his Clyde
I don’t wanna live that way
I love my baby so But he’s not here no more
Hard for me to understand
So I wrote him this song
Couldn’t look him in his eyes
Knew I couldn’t change his mind
So I wrote this melody
And I’m singing sweet goodbye
Though he promised that
He would never put me in harm’s way
That’s something that he can’t control
'Cause the game remains the same
And now he says he wants out of it But he’s in too deep
And the only way that he will go Is killing him or leaving me So this is where I’m at And it hurts so bad
That I had to choose
If I wanna live or die with you
I love my baby so But he’s not here no more
Hard for me to understand
So I wrote him this song
Couldn’t look him in his eyes
Knew I couldn’t change his mind
So I wrote this melody
And I’m singing sweet goodbye
I love my baby so But he’s not here no more
Hard for me to understand
So I wrote him this song
Couldn’t look him in his eyes
Knew I couldn’t change his mind
So I wrote this melody
And I’m singing sweet goodbye
I tried to give him hope
And promised him my life
But I don’t know what made him
Want to live this life
And as he went away
A tear fell from my eye
And there’s no turning back
There’s only goodbye
I love my baby so But he’s not here no more
Hard for me to understand
So I wrote him this song
Couldn’t look him in his eyes
Knew I couldn’t change his mind
So I wrote this melody
And I’m singing sweet goodbye
I love my baby so But he’s not here no more
Hard for me to understand
So I wrote him this song
Couldn’t look him in his eyes
Knew I couldn’t change his mind
So I wrote this melody
And I’m singing sweet goodbye
I love you so I need you so It’s hard to imagine
My life here without you
I love you so I need you so It’s hard to imagine
My life here without you
Without you
Without you
가사 번역
네가 떠났다니 믿을 수가 없어
왜 떠났어?
때로는 너무 아파
그는 거리를 달리는 그런 사람입니다
그러나 그는 나에게 좋은 취급
그리고 그는 불법으로 자신의 반죽을 만든다
그가 날 돌봐주는 방식이고 난 그 사실을 존중해
그는 그 삶을 선택했어요
그러나 그것은 늦은 밤에 저를 유지합니다
그리고 난 그냥 내 시간을 보낼 수 없습니다
어디 있는지 궁금해? 그는 괜찮아?
그의 옆에 있고 싶어
하지만 난 그의 클라이드에게 범죄를 저지르고
그렇게 살고 싶지 않아
난 내 아기를 사랑하지만 그는 더 이상 여기에 없습니다
내가 이해할 수 있도록 하드
그래서 이 곡을 썼어
그의 눈에서 그를 볼 수 없었다
나는 그의 마음을 바꿀 수 없다는 것을 알았다
그래서 나는이 멜로디를 썼다
그리고 나는 달콤한 작별 노래를 해요
하지만 그는 그 약속
날 위험에 빠트리지 않을 거야
그건 그가 통제할 수 없는 일이야
게임도 똑같으니까
그리고 지금 그는 그것을 밖으로 원하는 말한다 그러나 그는 너무 깊은입니다
유일한 방법으로는이 그를 죽이나 나를 떠나 이것은 내가 어디에이고 그것은 아파요 그래서 나쁜
내가 선택했다는 것을
내가 살고 싶거나 당신과 함께 죽는다면
난 내 아기를 사랑하지만 그는 더 이상 여기에 없습니다
내가 이해할 수 있도록 하드
그래서 이 곡을 썼어
그의 눈에서 그를 볼 수 없었다
나는 그의 마음을 바꿀 수 없다는 것을 알았다
그래서 나는이 멜로디를 썼다
그리고 나는 달콤한 작별 노래를 해요
난 내 아기를 사랑하지만 그는 더 이상 여기에 없습니다
내가 이해할 수 있도록 하드
그래서 이 곡을 썼어
그의 눈에서 그를 볼 수 없었다
나는 그의 마음을 바꿀 수 없다는 것을 알았다
그래서 나는이 멜로디를 썼다
그리고 나는 달콤한 작별 노래를 해요
나는 그에게 희망을 주려고 노력했다
그리고 그에게 내 인생을 약속했다
그러나 나는 그를 만든 것을 모른다
이 삶을 살고 싶어
그리고 그는 멀리 갔다
내 눈에서 눈물 떨어졌다
그리고 돌이킬 수 없다
작별인사 밖에 없어
난 내 아기를 사랑하지만 그는 더 이상 여기에 없습니다
내가 이해할 수 있도록 하드
그래서 이 곡을 썼어
그의 눈에서 그를 볼 수 없었다
나는 그의 마음을 바꿀 수 없다는 것을 알았다
그래서 나는이 멜로디를 썼다
그리고 나는 달콤한 작별 노래를 해요
난 내 아기를 사랑하지만 그는 더 이상 여기에 없습니다
내가 이해할 수 있도록 하드
그래서 이 곡을 썼어
그의 눈에서 그를 볼 수 없었다
나는 그의 마음을 바꿀 수 없다는 것을 알았다
그래서 나는이 멜로디를 썼다
그리고 나는 달콤한 작별 노래를 해요
난 당신을 사랑 그래서 난 당신이 너무 상상하기 어렵다 필요
너 없는 내 인생
난 당신을 사랑 그래서 난 당신이 너무 상상하기 어렵다 필요
너 없는 내 인생
너 없이
너 없이