Monika — Bloody Sth 가사 및 번역
이 페이지에는 Monika의 노래 "Bloody Sth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, hey it’s weird my friends are coming
I will reveal them all the things we’re used to hide
Cause I got pieces in my soul
and a languor in my heart I can’t deny
This blood is something
That freaks me up until the dark make me say … I love you
I love you
blues and jaws and papa rock’n’roll are crazy
these are the reasons of my life I used to keep
But I’m afraid and kind of shy
cause I’m afraid of all these things I can describe
I’ve gotta push it on my pillow
I’ve gotta drawn it … adada … I love u
I love u all
no no no no don’t u call me «nasty» baby
I can remember all the things we used to have
cause I’ve got pieces in my soul and a languor in my heart I should deny
this blood is something
that freaks me up until the night,
make me shudder
I love you
I love you (you don’t know …)
I love you … love me too
ououou
where’s that book
where’s that look
where’s that look in your eyes
turn me on
가사 번역
내 친구들이 오는 게 이상해
우리가 숨었던 모든 것들을
내 영혼에 조각이 들어있으니까
그리고 내 마음속에 쇠약 해지는 나는 부정 할 수 없다
이 피가 뭔가
어둠이 나를 말할 때까지 그 괴물은 나를 사랑 해요.
나는 당신을 사랑 해요
블루스와 턱 파파 록'엔'롤은 미친 짓이야
이게 내 삶의 이유야
그러나 나는 두려워하고 수줍음이있다
내가 설명할 수 있는 모든 것들이 두려워
베개에 밀어야 해
그려야 돼...
나는 유 모든 사랑
아니 아니 아니 아니 날"불쾌한"아기라고 부르지 마
우리가 가진 모든 것들을 기억할 수 있어
내 영혼에 한 조각,내 마음 속에 나른한 약쟁이들이 있으니
이 피가 뭔가
그 날 밤까지 나를 괴물,
나를 떠벌리다
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑합니다(당신은 모른다 …)
사랑해...나도 사랑해
우우우우
그 책은 어디 있니
그 모습은 어디에 있습니까
네 눈빛은 어디 있니
나를 켜