Monks Of Doom — Queen Of Fortune 가사 및 번역
이 페이지에는 Monks Of Doom의 노래 "Queen Of Fortune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said to the fortune teller
Won’t you please read me my cards
She laid out the deck and asked me
How I’d ever gotten this far?
I was born by the sea of misfortune
I was dragged by thte scruff of my neck
Through the drought ravaged fields my house was built in
Irrigated lawns in an orange sunset
When I was grown I crawled out this city
Covered by a blanket of smoke
And I pulled myself up to higher ground
To look around before I choked
And now I’ll fight both tooth and nail
Until I get when I’m going to get
I’ll hang on with the jaws of a pit bull
I won’t let go of what my vision is
I am the king of war
I am a rotten dove
I am the face of innocence lost
I can’t find a thing to love
If you hear kicking or your hear screaming
From the coast of the valley high
And you hear of shootings or of beatings
Do you try and shield your eye?
Do you just chalk it up to a sign of the times?
Do you talk about the fighting?
Never stand up so much as feel uneasy
Never speak up so much as think we’re dreaming
And I am the dream of a child
I am the doors of the tor store open wide
With my shelves picked clean and empty
I am the dream of a child
I was told what to be but not how to do it
Told to believe but not ever why
I go through days where it’s always raining
My common sense says the sun’s in the sky
Well is this faith to keep on trying
Or am I a dog who knows when to die?
I won’t know a thing as my flesh turns to soil
These days they just rush by
I am the king of war
I am a rotten dove
I am the queen of your fortune
And I am your blind, blind love
I am the weight of your memory
I am the shadow of fear
I am the question of the future
When your vision turns unclear
가사 번역
점쟁이한테
내 카드 읽어주지 않을래?
그녀는 갑판을 배치하고 나에게 물었다
내가 어떻게 여기까지 왔을까?
나는 불행의 바다에 의해 태어났다
목덜미덜미덕에 끌려갔어요
가뭄 황폐 한 필드를 통해 내 집이 지어졌습니다
오렌지색 일몰에 세척한 잔디
내가 자랄 때 이 도시를 기어 나왔지
연기의 담요에 의해 덮는
그리고 나는 높은 곳으로 자신을 뽑아
내가 목 조르기 전에 주위를 둘러보기
그리고 지금 나는 치아와 못 둘 다 싸울 것입니다
내가 얻을 거 야 때 때까지
나는 핏불의 턱과 함께 기다릴 것이다
내 비전이 뭔지 놓아주지 않을 거야
난 전쟁의 왕이다
나는 썩은 비둘기입니다
나는 무죄의 얼굴 손실
나는 사랑 할 것을 찾을 수 없다
발로 차거나 비명을 지르면
계곡 해안에서
그리고 당신은 총격 또는 구타 들어
당신은 당신의 눈을 보호하려고합니까?
타임즈 표시로 분필화할래?
싸움에 대해 얘기해요?
결코 위로 불안한 느낌 이렇게 많이 서 있지 마십시오
우리가 꿈꿔왔다고 생각하는 만큼 절대 말하지 마라.
난 아이의 꿈이야
난 토르스토어의 문이야
내 선반으로 깨끗하고 빈 포착
난 아이의 꿈이야
나는 무엇을 할 수 있지만 그것을 어떻게하지 들었다
믿으라고 했지만 왜 그런지
나는 그것이 항상 비가 오는 일을 겪는다
내 상식으로는 태양이 하늘에 있다는 거야
계속 노력해야 할 믿음이죠
아니면 내가 언제 죽을지 아는 개야?
내 육신이 흙으로 변할 때 난 아무것도 몰라
요즘 그들은 단지 에 의해 돌진
난 전쟁의 왕이다
나는 썩은 비둘기입니다
난 네 행운의 여왕이야
그리고 나는 당신의 맹인,맹인 사랑입니다
나는 너의 기억의 무게 야
난 공포의 그림자
나는 미래의 문제이다
귀하의 비전이 불분명 해지면