Monna Bell — El día de los enamorados 가사 및 번역
이 페이지에는 Monna Bell의 노래 "El día de los enamorados"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy es el día de los enamorados,
con ansias y esperanzas de un querer.
Por eso, teniéndote a mi lado,
tu amor en este día lograré.
Hoy es el día de los enamorados,
juntemos tu sonrisa y mi canción.
Que ha de unirse por un beso nuestros labios con amor.
Tendrás por siempre mi corazón.
San Valentín, yo no te olvido
porque en tu fiesta su cariño he conseguido.
Hoy es el día de los enamorados
y solo lo que importa es el querer.
Y por eso he de pedir
que siempre vele por los dos
y nos proteja, San Valentín.
Hoy es el día de los enamorados,
con ansias y esperanzas de un querer.
Por eso, teniéndote a mi lado,
tu amor en este día lograré.
Hoy es el día de los enamorados,
juntemos tu sonrisa y mi canción.
Que ha de unirse por un beso nuestros labios con amor.
Tendrás por siempre mi corazón.
San Valentín, yo no te olvido
pues en tu fiesta su cariño he conseguido.
Hoy es el día de los enamorados
y solo lo que importa es el querer.
Y por eso he de pedir
que siempre vele por los dos
y nos proteja, y nos proteja, San Valentín.
가사 번역
오늘은 슬픔과 사랑의 희망과 함께 사랑의 날입니다.
따라서,내 옆에 당신을 가지고,이 날에 당신의 사랑은 성공할 것이다.
오늘은 연인의 날,당신의 미소와 내 노래를 함께 넣어 보자.
누가 사랑으로 우리의 입술 키스 가입 할 수 있습니다.
넌 영원히 내 마음을 가질 거야
발렌타인 데이,나는 당신의 애정 파티에서 내가 가지고 있기 때문에 당신을 잊지 마세요.
오늘은 발렌타인 데이이고 중요한 것은 사랑입니다.
그래서 항상 우리 둘 다 조심하고 지켜달라고 해야 해 발렌타인 데이
오늘은 슬픔과 사랑의 희망과 함께 사랑의 날입니다.
따라서,내 옆에 당신을 가지고,이 날에 당신의 사랑은 성공할 것이다.
오늘은 연인의 날,당신의 미소와 내 노래를 함께 넣어 보자.
누가 사랑으로 우리의 입술 키스 가입 할 수 있습니다.
넌 영원히 내 마음을 가질 거야
발렌타인 데이,나는 당신의 애정 파티에서 내가 가지고 있기 때문에 당신을 잊지 마세요.
오늘은 발렌타인 데이이고 중요한 것은 사랑입니다.
그래서 항상 우리 둘을 지켜주고 지켜달라고 부탁해야 해 발렌타인 데이