Monogold — Spirit or Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Monogold의 노래 "Spirit or Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The softest glow
that burns above these branches
I know I need to chase this
formless and faceless
Your just in time
And we both know
something the other doesnt
The shape well be making
the color well be tasting
Your hand is mine
SPIRIT!
Is this my shadow or your sillouette
eyes of the same face
blood of the same veins
we move in time
Is this a phantom
or a feeling
Whispers when im dreaming
hums when im singing
your voice is mine
SPIRIT!
Trade with me now
Speak thru my mouth
Your eyes are my eyes
and eyes of the clouds
I swallowed your rain
and i spit your storm out
hands are the hands
where the branches reach out
Into the wind, to the wind, to a howl
I AM TOO
Walking and talking
in more ways than one
Leap up and lept out
now the leave the ground to run
This voice holds
a thunder on the tounge
Taking the shape of the name you gave up
I AM TOO
Speak thru my mouth
I swallowed your rain
and I spit your storm out
Taking the shape of the name you gave up I WANT TO
가사 번역
가장 부드러운 빛
즉,이 지점 위에 화상
나는 이것을 쫓아 야한다는 것을 안다
형태가없고 얼굴없는
당신의 단지 시간에
그리고 우리 둘 다 알고 있습니다
뭔가 다른 나던
모양은 잘 만들고 있습니다
색깔은 잘 시식합니다
네 손은 내 거야
정신!
이 그림자가 내 그림자인가,실루엣인가
같은 얼굴의 눈
같은 정맥의 혈액
우리는 시간에 이동
이 팬텀
또는 느낌
꿈을 꿀 때 속삭임
험 때 임 노래
네 목소리는 내 거야
정신!
지금 나와 함께 무역
내 입을 통해 이야기
당신의 눈은 나의 눈입니다
그리고 구름의 눈
네 비를 삼켰어
그리고 난 당신의 폭풍을 뱉어
손이 손이다
지점 밖으로 도달 곳
바람,바람,울부짖음
나는 너무 해요
걷고 말하기
하나 이상의 방법으로
도약 및 뛰다
이제 달릴 땅을 떠나라
이 목소리는
우두머리 한 천둥
당신이 포기한 이름의 형태를 취하는 것
나는 너무 해요
내 입을 통해 이야기
네 비를 삼켰어
그리고 난 당신의 폭풍을 뱉어
당신이 포기한 이름의 형태를 취해서