Monolith — Fear and Trembling 가사 및 번역
이 페이지에는 Monolith의 노래 "Fear and Trembling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear my brothers, as you have obeyed
in my presence, now much more in absence.
Set your face as a flint.
Zeal for your house consumes me.
I know not fear, I feel no pain,
I have killed beasts with my bare hands.
The kingdom of heaven suffers the worst of violence.
Violent men take it by force, they seek to protect its gates from evil.
Surely I am with you always, until the end of the age.
Confront the enemy with authority of God.
Give no room in your heart for the accuser of the dead.
Through it all, removed from consolation,
I will obey with fear and trembling.
Through it all, in spite of desolation,
I will adore with fear and trembling.
가사 번역
내 형제들을 들어라
내 존재,지금은 훨씬 더 부재.
당신의 얼굴을 부싯돌처럼 설정.
네 집에 대한 열정은 나를 소비한다.
나는 아무 고통도 느끼지 않는다,두려워하지 않는다,
난 맨손으로 짐승들을 죽였어
천국의 왕국은 최악의 폭력을 겪고 있습니다.
난폭한 자들이 힘으로 받아들이고 악으로부터 그 문을 지키려 한다
확실히 난 항상 너와 함께있단다,나이가 끝날 때까지.
신의 권위와 적과 맞서십시오
죽은 자들의 고소인을 위해 네 마음속에는 아무 공간도 주지 마
모두 통해 위로에서 제거,
나는 두려움과 떨림에 순종 할 것이다.
모든 것을 통해,단념에도 불구하고,
나는 두려움과 떨림으로 경앙 할 것이다.