Monoliza (Монолиза) — Net Nichego (Нет Ничего) 가사 및 번역
이 페이지에는 Monoliza (Монолиза)의 노래 "Net Nichego (Нет Ничего)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Надолго ли в душе моей покоя хватит?
Или проснувшись подскочив она с кровати,
Начнет опомнившись опять желеть о том,
Что ей уже не нужно петь, лететь, летать по крышам.
Что легкие уже размеренее дышат.
Что ничего внутри не скрипнет от тоски,
Болотистая гладь взамен на шум реки.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет ничего внутри.
А долго ли в тисках пробьется мое сердце,
Подбитым пленником, пропавшим немцем.
Или умрет голодным зверем на траве,
Вампиром не успевшим скрыться на заре.
Или, как птица — будет жить в красивой сетке.
Покрытой золотом, но без ключей от клетки.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет ничего внутри.
А много ли напишешь песен без любви? — Нет
Как сны пусты, пусты они.
Или в попытках написать, что нужно всем —
Отложишь сердце свое в мусорный полиэтилен.
Или, как камень брошенный, пойдешь ко дну рефреном —
Больше не могу, я жить так больше не могу.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет ничего внутри.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет, ничего внутри больше нет.
Нет ничего.
가사 번역
내 영혼이 얼마나 평화로울까요?
또는 그녀가 깨어 났을 때 그녀는 침대에서 뛰어 올랐다,
그 소원을 다시 그의 감각에 와서 시작할 것입니다,
더 이상 지붕 위에서 노래하고,날고,날 필요가 없다고
폐가 이미 더 정기적으로 호흡하고 있다는 것을.
아무것도 내부의 갈망을 듣지 않을 것입니다,
강 소음 대신 늪 표면.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
안에 아무것도 없습니다.
내 심장이 얼마나 오래 버틸까?,
부상당한 죄수,실종된 독일인
또는 잔디에 배고픈 짐승을 죽을,
새벽에 탈출하지 않은 뱀파이어.
또는 새처럼,그것은 아름다운 그리드에 살 것이다.
금으로 덮여 있지만,케이지의 열쇠없이.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
안에 아무것도 없습니다.
당신은 사랑없이 얼마나 많은 노래를 쓸 수 있습니까? -안돼.
꿈이 비어 있기 때문에,그들은 비어 있습니다.
또는 모든 사람이 필요로하는 것을 쓰기 위해 노력 —
당신은 플라스틱 쓰레기에 당신의 마음을 넣어 것입니다.
또는,던져 돌처럼,당신은 후렴으로 바닥에 갈 것입니다 —
난 더이상 이렇게 살 수 없어
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아니,더 이상 안에 아무것도 없습니다.
아무것도 없어.