Mononc' Serge — Signe s'es boules 가사 및 번역
이 페이지에는 Mononc' Serge의 노래 "Signe s'es boules"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Par-delà les monts brumeux
Les mers secouées de vents et de houle
Il existe un pays bleu
Où les femmes s’font signer s’es boules
Souvent, après mes spectacles
Ou bedon pendant l’entracte
On se croirait comme par magie
Transporté dans ce pays
Tellement de filles se bousculent
Sans crainte du ridicule
Et me disent en levant leur gilet
«Hey, est-ce que tu me les signerais? "
Les paires
Sont à l’air
L’encre coule
J’t’une vedette
Pas une tapette
J’signe s’es boules
Nos élèves, quand ils écrivent
Font des fautes à tou’es deux mots
Comprenez ces pauvres marmots
La feuille blanche les démotive
Imaginez comment ils feraient
Ben moins de fautes de français
Si les profs leur faisaient faire
Leur dictée sur une belle paire
J’aime ces fruits
Qui ont un si
Beau boutte rouge
Enwèye ma grande
Sors tes glandes
J’signe s’es boules
Salut, moé c’est Peter Paul
J’ai pas été longtemps à l'école
Mais c’pas grave, me suis acheté une guitare
Pis là, chu rendu une rock star
Faque là, ti-gars, écoute-moé ben
Y’est à peu près temps que tu te prennes en main
Lâche l'école, enwèye déniaise
Pis va t’acheter une Ibanez
Si t’apprends des riffs en masse
Tu vas pouvoir faire la piastre
Être acclamé par les foules
Pis signer s’es paires de boules
J’lève ma bière
Aux p’tites mères
Qui ont du fun
Vive la vie
Vive l’amour
Qu’elles nous donnent
L’soleil luit
Pour celle qui
S’déboutonne
L’party pogne
Le vin coule
J’signe des boules
Si tu franchis les monts brumeux
Les mers secouées de vents et de la houle
Tu vas retontir au pays bleu
Où les femmes s’font signer s’es boules
가사 번역
안개 낀 산을 넘어
바람과 불로 흔들리는 바다
푸른 나라
여자들이 서명하는 곳
종종 내 쇼 후
또는 휴식 중 베돈
그것은 마술 같이 입니다.
이 나라로 이송
그래서 많은 소녀들이 흔들리고 있습니다
조롱의 공포 없이
그리고 그들의 조끼를 들어 올려 말해.
"이봐,당신은 나를 위해 그들을 서명 하시겠습니까? "
쌍
공중에
잉크 흐름
난 스타야
아니 게이
나는 SES 공에 서명
우리 학생들은 쓸 때
두 단어 모두에 실수를
이 불쌍한 마멋을 이해해라.
흰 종이 데에 안입
그들이 어떻게 할 것인지를 상상해보십시오
벤 레스 프랑스 파울
선생님들이 그렇게 만들었다면
아름다운 쌍에 그들의 받아쓰기
나는이 과일을 사랑 해요
누가 시를 가지고
아름다운 붉은 꼬리
내 위대한 엔weye
땀샘 꺼내
나는 SES 공에 서명
안녕,모에 피터 폴입니다
학교 안 가본 지 오래됐어요
그러나 그것은 중요하지 않습니다,나는 나 자신에게 기타를 샀다
더 나쁜,추는 록 스타를했다
파케,티 가이,들어봐-모 벤
이제 네가 책임져야 할 때야
학교를 드롭,엔와이 데니 레즈
Pis 는 당신에게 Ibanez 을 살 것이다
당신은 한꺼번에 리프를 배울 경우
당신은 판을 만들 수 있을 것입니다
군중에 의해 환호
Pis 기호 SES 공 쌍
나는 내 맥주를 올립니다
작은 어머니에게
누가 재미
라이브 라이프
긴 사랑을 살
그들이 우리에게 준
태양이 빛나고 있습니다
그 사람을 위해
속박되지 않음
파티 부뉴
와인 흐름
나는 공에 서명
미스티 마운틴을 건너면
바람과 불로 흔들리는 바다
블루컨트리로 돌아가
여자들이 서명하는 곳