Monrose — Love Don't Come Easy 가사 및 번역

이 페이지에는 Monrose의 노래 "Love Don't Come Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve travelled the whole wide world
Still I haven’t found you
Call out your name almost every day
Hope to hear from you soon
Still believe that you will come to me
And I’ll be waiting right here
I keep on looking for you patiently
Fighting out all doubts and fears
Just a vision of you is enough for the prove
And I’m willing to do what it takes
I am ready for pain and the joy that you bring
I’m holding on even if my heart breaks
Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love, love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine
I’ve lived so many lives
I’ve touched millions of hearts
I’ve spread my wings but couldn’t fly
Though I wished on so many stars
I painted different pictures in my mind
But I can’t build a frame
And what’s the use of painting if I seem to be blind
Please show me your face
Just a vision of you is enough for the prove
And I’m willing to do what it takes
I am ready for pain and the joy that you bring
I’m holding on even if my heart breaks
Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love, love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine
What did I do
Did I scare you away
What can I do to make you stay
Why can’t you see I’m on my knees
I need you here with me, ooh
Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love, love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine

가사 번역

나는 전체 넓은 세계를 여행했습니다
아직도 널 못 찾았어
거의 매일 당신의 이름을 불러
곧 당신에게서 듣고 희망
아직도 당신이 나에게 올 것이라고 믿는다
여기서 기다릴게요
나는 참을성있게 당신을 계속 찾고 있습니다
모든 의심과 두려움을 싸움
네 비전이면 충분해
그리고 나는 그것이 걸리는 것을 기꺼이 할 것입니다
나는 당신이 가져오는 기쁨과 고통을 위해 준비되어 있습니다
내 가슴이 찢어지더라도
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
사랑받고 싶은 사람을 위해
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
아무것도 없는 것 같지만 난 포기하지 않을 거야
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
감정은 천천히,천천히 성장한다
사랑은 그 시간을 걸리고있다
사랑은 쉽게 오지 않는다
외롭지 말고 외로워
어느 날 너는 내 것이 될 것이고,너는 내 것이 될 것이다
나는 많은 삶을 살았습니다
나는 수백만 개의 마음을 만졌다.
날개를 폈지만 날 수 없었어요
비록 내가 너무 많은 별을 바랐지만
나는 내 마음에 다른 그림을 그렸다
그러나 나는 프레임을 만들 수 없다
그리고 내가 장님처럼 보이면 그림을 쓰는 게 뭡니까
당신의 얼굴을 보여주세요
네 비전이면 충분해
그리고 나는 그것이 걸리는 것을 기꺼이 할 것입니다
나는 당신이 가져오는 기쁨과 고통을 위해 준비되어 있습니다
내 가슴이 찢어지더라도
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
사랑받고 싶은 사람을 위해
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
아무것도 없는 것 같지만 난 포기하지 않을 거야
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
감정은 천천히,천천히 성장한다
사랑은 그 시간을 걸리고있다
사랑은 쉽게 오지 않는다
외롭지 말고 외로워
어느 날 너는 내 것이 될 것이고,너는 내 것이 될 것이다
나는 무엇을 했는가
내가 널 겁줬니?
내가 뭘 도와줄까?
왜 내가 무릎 꿇는 걸 못봐?
나랑 같이 있어줘
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
사랑받고 싶은 사람을 위해
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
아무것도 없는 것 같지만 난 포기하지 않을 거야
사랑,사랑은 쉽게 오지 않는다
감정은 천천히,천천히 성장한다
사랑은 그 시간을 걸리고있다
사랑은 쉽게 오지 않는다
외롭지 말고 외로워
어느 날 너는 내 것이 될 것이고,너는 내 것이 될 것이다