Monster Magnet — I Live Behind the Clouds 가사 및 번역
이 페이지에는 Monster Magnet의 노래 "I Live Behind the Clouds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a feeling that no one cares,
‘bout all that confetti I throw in the air
Nothing’s important yet everything is If there ain’t no photo I just don’t exist
And the winds blow and the sky looks cool
So I make my home in the clouds
I see the oceans, the mountains, the plains
The rats and the suckers, the strong and the lame
Sometimes I dream about flying on down
Falling in love and life on the ground
And the winds blow and the sun comes up And I stay behind the clouds
Yes I live behind the clouds
Raise Surya to burn off the soil
Make it safe for my eyes
I’d pay good money just to get proved wrong
for once in my goddamned life
Pull me in, drag me down into your ocean of love
My wings are ragged and my soul is gone
So tired of floating above
Sing to me baby your sweet refrain
I feel I’m coming apart in this rain
That’s all I need if that’s all I hear
Some beautiful music as I disappear
And the winds blow and the sun goes down
And I stay behind the clouds
Yes I stay behind the clouds
Yeah I live behind the clouds
가사 번역
아무도 신경 안쓰는 느낌이 들어,
내가 공중에 퍼지는 색종이 조각
중요한 건 아무것도 없어 내가 존재하지 않는 사진이 없다면
그리고 바람이 불고 하늘은 멋진 보인다
그래서 나는 구름 속에 내 집을 만든다
바다,산,평야가 보여
쥐와 빨판 강한 자와 절름발이
때때로 나는 아래로 비행에 대해 꿈
땅에 사랑과 삶에 떨어지는
바람이 불고 해가 뜨면 난 구름 뒤에 머무를 거야
네,구름 뒤에 살고
토양을 태워 수리아 인상
내 눈을 위해 안전한 확인
난 그냥 잘못 입증 얻기 위해 좋은 돈을 지불 할 것입니다
내 망할 인생에서 한 번
나를 끌어 들여,나를 당신의 사랑 바다로 끌어 들인다.
내 날개는 비정형이고 내 영혼은 사라졌습니다
위에 떠 다니는 것에 너무 피곤합니다
노래 나 아기 달콤한 자제
빗속에 떨어져 오는 것 같아
그게 내가 듣고 모든 경우 내가 필요한 전부입니다
내가 사라지는 아름다운 음악
바람이 불고 해가 지고
구름 뒤에
그래,구름 뒤에 있어
그래,구름 뒤에 살고