Monster — Ex-Factor 가사 및 번역
이 페이지에는 Monster의 노래 "Ex-Factor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It could all be so simple
But you’d rather make it hard
Loving you is like a battle
And we both end up with scars
Tell me, who I have to be To get some reciprocity
No one loves you more than me And no one ever will
Is this just a silly game
That forces you to act this way
Forces you to scream my name
Then pretend that you can’t stay
Tell me, who I have to be To get some reciprocity
No one loves you more than me And no one ever will
No matter how I think we grow
You always seem to let me know
It ain’t workin'
It ain’t workin'
And when I try to walk away
You’d hurt yourself to make me stay
This is crazy
This is crazy
I keep letting you back in How can I explain myself
As painful as this thing has been
I just can’t be with no one else
See I know what we got to do You let go and I’ll let go too
'Cause no one’s hurt me more than you
And no one ever will
Care for me, care for me I know you care for me There for me, there for me Said you’d be there for me Cry for me, cry for me You said you’d die for me Give to me, give to me Why won’t you live for me
가사 번역
그것은 모두 그렇게 간단 할 수 있습니다
하지만 당신은 오히려 그것을 어렵게 만들 것입니다
당신을 사랑하는 것은 전투 같다
그리고 우리 둘 다 상처로 끝나
보답해야 할 사람은 누구지?
나보다 널 사랑하는 사람은 없고 앞으로도 없을 거야
이 단지 바보 게임이다
그게 당신이 이런 식으로 행동하도록 강요합니다
당신이 내 이름을 비명을 강제로
그럼 남지 않는 척 해
보답해야 할 사람은 누구지?
나보다 널 사랑하는 사람은 없고 앞으로도 없을 거야
우리가 어떻게 성장한다고 생각하든
넌 항상 나한테
효과가 없어
효과가 없어
내가 떠나려고 할 때
날 여기 머물게 해준다면
이 미친 짓이야
이 미친 짓이야
어떻게 설명해도 되겠습니까?
얼마나 고통스러운지
난 그냥 다른 사람과 함께 할 수 없습니다
널 놓아주면 나도 보내줄게
너보다 아무도 날 해치지 않아
그리고 아무도
나에 대한 관심에 대한 관심이 나이가 나타났습니다 나를 위한 것이라고 말했다가 나를 위해 Cry for me,울 나에게 당신이 말한 것 같은데 당신은 나를 위해서 죽어 주는 나에게 줄이 나를 왜 당신은 라이브 위한 나