Montgomery Gentry — Bad For Good 가사 및 번역

이 페이지에는 Montgomery Gentry의 노래 "Bad For Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I changed my ways to please that woman
But I could never be good enough
Yeah, I gave up drinkin' and took up churchin'
And for awhile it wasn’t tough
But barkeep I’ve made a decision after doing the best I could
That for better or worse, I’m gonna be bad for good
So bring on the whiskey
Turn up the jukebox loud
These boots were made for tonkin'
Warn every woman around
I’m gonna wind it up tonight
A little tighter than I should
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
I really like my reputation
And how I’m known all over town
Of being the first in my generation
To close every single honky tonk down
I’m gonna be a tough act to follow
Doin' what I said I would
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
So bring on the whiskey
Turn up the jukebox loud
These boots were made for tonkin'
Warn every woman around
I’m gonna wind it up tonight
A little tighter than I should
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
Oh somebody be bad
I’m gonna wind it up tonight
A little tighter that I should
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good

가사 번역

그럼 난 그 여자를 기쁘게 내 방법을 변경
그러나 나는 결코 충분히 좋을 수 없었다
그래,술을 끊고 처치를 차지했지
그리고 잠시 동안 그것은 힘들지 않았습니다
그러나 바텐더 나는 내가 할 수있는 최선을 다한 후에 결정을 내렸다
좋든 나쁘 든 난 영원히 나빠질 거야
그래서 위스키를 가져와
주크박스를 크게 틀어
이 부츠는 톤킨을 위해 만들어졌습니다
주변 모든 여성에게 경고하기
오늘 밤에 끝낼게
내가 해야 할 것보다 조금 더 꽉
그래 좋든 나쁘 든 난 영원히 나빠질 거야
난 정말 내 명성을 좋아한다
내가 도시 곳곳에서 어떻게 알 수 있는지
내 세대의 첫번째가 되는 것
모든 홍키 통크 다운을 닫습니다
난 따라다니기 힘들거야
내가 하라는 대로
그래 좋든 나쁘 든 난 영원히 나빠질 거야
그래서 위스키를 가져와
주크박스를 크게 틀어
이 부츠는 톤킨을 위해 만들어졌습니다
주변 모든 여성에게 경고하기
오늘 밤에 끝낼게
내가 해야 할 것보다 조금 더 꽉
그래 좋든 나쁘 든 난 영원히 나빠질 거야
오,누군가가 나쁜
오늘 밤에 끝낼게
좀 더 꽉 조여야겠어요
그래 좋든 나쁘 든 난 영원히 나빠질 거야
그래 좋든 나쁘 든 난 영원히 나빠질 거야