Montgomery Gentry — If It's The Last Thing I Do 가사 및 번역

이 페이지에는 Montgomery Gentry의 노래 "If It's The Last Thing I Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been livin' on truck-stop coffee,
Cigarette’s and vitamin C,
It’s a wonder that the devil ain’t caught me,
I guess he’s tired of playin Hide-&-seek
(pre-cho)
Been drivin' like I’d been struck by lightning,
I think about you and I start to speed,
I might as well be playing with matches,
in a trailer load of gasoline,
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do
A box of chicken and a day old biscuit,
Ain’t nothin left but a few old bones,
I gotta stop but I’m gonna risk it,
Caffeine got me chewin' styrofoam
(pre-cho)
Girl I’m callin' out of Kansas City,
From a Fillin' Station telephone,
Just had to tell ya what I’ve been thinkin'
First thing I wanna do when I get home,
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do
(bridge)
Been drivin like I’d been struck by lightning,
I think about you and I start to speed,
I might as well be playing with matches,
in a trailer load of gasoline
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do,
If it’s the last thing I do,
If it’s the last thing I do

가사 번역

트럭스탑 커피를 마셨거든요,
담배 및 비타민 C,
악마가 날 잡지 못했다는 게 놀랍군,
나는 그가 숨바꼭질 놀이의 피곤 같아요
(조 전)
내가 번개에 맞은 것처럼,
나는 당신에 대해 생각하고 나는 속도를 시작,
성냥 가지고 노는 게 낫겠어,
트레일러 안에 가솔린,
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면,
Tupelo 에서 Timbuckoo 로 데려가는 경우,
그 마지막 것은 내가 할 경우,
도로 블록,스피드 트랩,카운티 경찰 다 피할거야,
널 잡으려고,
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면
닭 한 상자 하루 오래 된 비스킷,
남은 뼈는 하나도 없어,
멈춰야 되는데 위험을 감수할 거예요,
카페인이 체윈 스티로폼을 줬어
(조 전)
캔자스 시티에서 전화할게,
필린 역의 전화로,
내가 무슨 생각을 했는지 말해줘야 했어
집에 가면 제일 먼저 하고 싶어요,
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면,
Tupelo 에서 Timbuckoo 로 데려가는 경우,
그 마지막 것은 내가 할 경우,
도로 블록,스피드 트랩,카운티 경찰 다 피할거야,
널 잡으려고,
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면
(다리)
내가 번개에 맞은 것처럼 방랑하고 있었다.,
나는 당신에 대해 생각하고 나는 속도를 시작,
성냥 가지고 노는 게 낫겠어,
트레일러 안에 가솔린
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면,
Tupelo 에서 Timbuckoo 로 데려가는 경우,
그 마지막 것은 내가 할 경우,
도로 블록,스피드 트랩,카운티 경찰 다 피할거야,
널 잡으려고,
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면,
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면,
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면