Montgomery Gentry — She Loved Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Montgomery Gentry의 노래 "She Loved Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met her down in Tampa Bay
Spring break '88
She came in to hear my band play
And man we were on that night
Twin guitars and 20-minute jams
«Tush», «Cocaine», and «Sweet Home Alabam»
I knew I had her in the palm of my hand
When I stepped in the spotlight
Hot-n-heavy in that little alley
On a fifteen minute break
We shared a cigarette, long kiss
Then she stood there by the stage
All night by the stage
What can I say?
She loved me But after five long years of trying to be a star
I sold my acts and I quit them bars
Got a real job fixing trucks and cars
Had a couple new mouths to feed
And eventually that monthly wage
And the finer points of the suburban age
All became bars on a cage
And man it was killing me I started cussin' and getting mad at nothin'
And blaming her for ruining my life
Started sinking, cheating, and a-drinking
But she stood there by my side
Right there by my side
With tears in her eyes
And she loved me She loved me Heaven knows the reasons why
I’ll never know the reasons why
She loved me She finally left three years ago
Married a man out in New Mexico
Calls to say the boys are really growing
God, I miss them kids
As for me I’m twelve steps down the line
I found a church that I like just fine
Even got a gig playing these songs of mine
They all just reminisce
Hot-n-heavy in that little alley
On a fifteen minute break
We shared a cigarette, long kiss
Then she stood there by the stage
All night by the stage
Man, those were the days
When she loved me Yeah she loved me Heaven knows the reasons why
I’ll never know the reasons why
She loved me Yeah she loved me Heaven knows the reasons why
I’ll never know the reasons why
She loved me
가사 번역
탬파 베이에서 만났어요
봄 방학'88
그녀는 내 밴드 플레이를 듣고 왔어요
그리고 남자는 우리가 그날 밤에 있었다
트윈 기타 및 20 분 잼
설화 석고»
내 손바닥에 그녀를 데리고 있을 줄 알았어
내가 스포트라이트에 들어갔을 때
뜨거운 무거운 그 작은 골목
15 분 쉬는 시간
우리는 담배,긴 키스를 공유했습니다
그런 다음 그녀는 무대에 의해 거기에 서 있었다
무대에 밤새도록
나는 무엇을 말할 수 있습니까?
날 사랑했지만 5 년이나 스타가 되려고 애썼는데
나는 내 행위를 팔았고 그들을 막았다
있어 실제 작업 고정 트럭과 자동차
먹여야 할 입이 몇 개 있었는데
그리고 결국 그 월급
그리고 교외 시대의 미세한 포인트
모든 새장에 바가되었다
그리고 그것은 나를 죽이고 있었다 남자는 내가 쿠신을 시작했다'아무것도 화가 점점'
내 인생을 망쳤다고 비난하면서
침몰하기 시작,부정 행위,과-음주
그러나 그녀는 내 옆에 서 있었다
내 옆에 바로 거기
그녀의 눈에 눈물
그리고 그녀는 나를 사랑 그녀는 하늘이 이유를 알고 나를 사랑
나는 이유를 결코 알지 못할 것이다
그녀는 마침내 3 년 전에 떠나 나를 사랑했습니다
뉴 멕시코에서 한 남자와 결혼
애들이 정말 자라고 있다는데
애들도 보고 싶어
나를 위해 나는 선 아래로 열두 단계 해요
나는 내가 잘 좋아하는 교회를 발견했다
심지어 내 노래를 틀어주는 공연도 있어
추억상 추억
뜨거운 무거운 그 작은 골목
15 분 쉬는 시간
우리는 담배,긴 키스를 공유했습니다
그런 다음 그녀는 무대에 의해 거기에 서 있었다
무대에 밤새도록
이봐,그 날이었다
그녀가 나를 사랑했을 때 그래,그녀는 하늘이 이유를 알고 나를 사랑
나는 이유를 결코 알지 못할 것이다
그녀는 나를 사랑 그래 그녀는 하늘이 이유를 알고 나를 사랑
나는 이유를 결코 알지 못할 것이다
그녀는 나를 사랑