Montreal — Ich hab es wieder mal versaut 가사 및 번역

이 페이지에는 Montreal의 노래 "Ich hab es wieder mal versaut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich hab es wieder mal versaut.
Hab alles falsch gemacht, was man irgendwie nur falschmachen konnte.
Nach allen Regeln der Kunst versagt und zwar an allen Fronten.
Wenn es nen Oscar für's Versagen gäbe, wär ich immer nominiert.
Wenn Scheitern je olympisch wird ist klar, wer triumphiert.
Ich hab es wieder mal versaut
Ich hab es wieder mal versaut
Ich hab es wieder mal versaut,
wer sein Geld auf mich setzt ist garantiert bald Pleite
Ich steh im Who-is-Who der gar-nichts-Könner auf der ersten Seite
Ist der Fettnapf noch so klein, ich trete nie daneben.
Außer Miss Geschick und Miss Erfolg
gibt’s keine Frauen in meinem Leben
Ich hab es wieder mal versaut
Ich hab es wieder mal versaut
Ich hab es wieder mal versaut,
und ich weiß jetzt, das Schicksal mag nicht jeden.
So viel Pech für einen Menschen würd es sonst nicht geben.
Fortuna ist nicht mein Verein und wird’s wohl auch nie werden,
mir scheint als läge jeder Spiegel dieser Welt in 1000 Scherben
Ich hab es wieder mal versaut
Ich hab es wieder mal versaut
Einfach versaut
Total versaut
Ich hab es wieder mal versaut

가사 번역

나는 그것을 다시 엉망으로 만들었다.
나는 모든 것을 잘못했으며,이는 어떻게 든 잘못 할 수 있습니다.
모든 예술 규칙에 따르면 모든 전선에서 실패합니다.
실패에 대한 오스카가 있다면,나는 항상 지명 될 것이다.
실패가 올림픽이 되면 누가 이길지 분명해
나는 그것을 다시 엿
나는 그것을 다시 엿
나는 그것을 다시 엿,
누가 곧 파산 보장 나에 자신의 돈을 넣습니다
나는 gar-nichts-Könner 의 Who-Is-Who 의 첫 페이지에 있습니다
지방 그릇은 여전히 너무 작은,나는 결코 놓치지 않는다.
미스 스킬과 미스 성공을 제외하고
내 인생에 여자는 없어
나는 그것을 다시 엿
나는 그것을 다시 엿
나는 그것을 다시 엿,
그리고 지금은 운명이 모두를 좋아하지 않는 것을 알고있다.
그렇지 않으면 사람에 대한 너무 많은 불운 없을 것입니다.
포르투나는 내 클럽이 아니며 아마 없을 것입니다,
이 세상의 모든 거울이 1000 파편 안에 있다고 나에게 보인다
나는 그것을 다시 엿
나는 그것을 다시 엿
단순히 엉망
완전히 엉망
나는 그것을 다시 엿