Monty Python — Bruces' Philosophers' Song (Monty Python Sings) 가사 및 번역

이 페이지에는 Monty Python의 노래 "Bruces' Philosophers' Song (Monty Python Sings)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Immanuel Kant was a real pissant
Who was very rarely stable
Heidegger, Heidegger was a boozy beggar
Who could think you under the table
David Hume could out-consume
Schopenhauer and Hegel
And Wittgenstein was a beery swine
Who was just as sloshed as Schlegel
There’s nothing Nietzsche couldn’t teach ya
'Bout the raising of the wrist
Socrates, himself, was permanently pissed
John Stuart Mill, of his own free will
On half a pint of shandy was particularly ill
Plato, they say, could stick it away
Half a crate of whiskey every day
Aristotle, Aristotle was a bugger for the bottle
Hobbes was fond of his dram
And Rene Descartes was a drunken fart
«I drink, therefore I am»
Yes, Socrates, himself, is particularly missed
A lovely little thinker but a bugger when he’s pissed

가사 번역

임마누엘 칸트는 정말 키스했다
누가 매우 드물게 안정적이었다
하이데거,하이데거는 거지같은 거지
누가 당신을 테이블 아래에 생각할 수 있습니까
데이비드 흄은 밖으로 소비 할 수있다
슈펜하우어와 헤겔
그리고 비트겐슈타인은 짐승 돼지였다
슈겔처럼 말랑말랑한
니체씨가 가르칠 수 있는 건 아무것도 없어
손목을 기르고
소크라테스는 자신,영구적으로 화가했다
존 스튜어트 밀,자신의 자유
섄디의 반 파인트에 특히 병이 있었다
플라톤은,그들이 말하는,멀리 스틱 수 있습니다
매일 위스키 반 상자
Aristotle,Aristotle 는 병을 괴롭히는 자였습니다
홉스는 그의 dram 을 좋아했습니다
그리고 르네 데카르트는 술취한 방귀였다
"나는 마시기 때문에 나는 이다»
예,소크라테스,자신,특히 놓친
화낼 때 귀엽긴 한데