Moonjam — Midsommernat 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonjam의 노래 "Midsommernat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hvad er det der sker
Hvad er det der sker
En midsommernat
Jeg kan høre dine trin i gruset
Er det vinden der larmer, nej
Jeg ser din skygge ved huset
Og nu står du i stuen og si’r hej
Og fortidens skygger
Og vindens smil (og vindens smil)
Forsvinder i dine øjne
I din pupil
Hvad er det der sker
Når vi ser på hinanden
Hvad er det der sker
En midsommernat
Det' ligesom noget der er ud for forstanden
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
Na na na, na na na na na
En midsommernat
Henne ved de gule gardiner
Der varmer dit ildrøde hår
Der' tusmørke, duft af jasminer
Og det' som om det var i går
Og fortidens skygger
Og vindens smil (og vindens smil)
Forsvinder i dine øjne
I din pupil
Hvad er det der sker
Hvad er det der besætter
Hvad er det der sker
En midsommernat
Det' ligesom noget der bli’r tættere og tættere
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
Hvad er det der sker
Hvad er det du ser
I en midsommernat
Hvad er det der sker
Hvad er det der besætter
Hvad er det der sker
Det' en midsommernat
Det' ligesom noget der bli’r tættere og tættere
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
I en midsommernat
I en midsommernat
가사 번역
무슨 일이 일어나고
무슨 일이 일어나고
한여름 밤
자갈 속에서 네 발걸음을 들을 수 있어
바람 때문에 소리가 안 나는 거야?
네 그림자가 보여
이제 거실에서 인사나 하고 있잖아
그리고 과거의 그림자
그리고 바람의 미소(그리고 바람의 미소)
당신의 눈에 사라
당신의 학생
무슨 일이 일어나고
우리가 서로를 볼 때
무슨 일이 일어나고
한여름 밤
그것은 당신의 마음에서 뭔가 같다
우리가 울고 잊어 버려
그것은 여름 왼쪽
나 나 나 나 나 나 나 나 나
한여름 밤
노란색 커튼
당신의 불 빨강 머리를 따뜻하게
황혼의 향기 재스민
그리고 그것은 어제처럼
그리고 과거의 그림자
그리고 바람의 미소(그리고 바람의 미소)
당신의 눈에 사라
당신의 학생
무슨 일이 일어나고
무슨 일이 그 차지
무슨 일이 일어나고
한여름 밤
점점 더 가까워지는 것 같아
우리가 울고 잊어 버려
그것은 여름 왼쪽
무슨 일이 일어나고
당신은 무엇을 볼 수 있습니까
한여름 밤
무슨 일이 일어나고
무슨 일이 그 차지
무슨 일이 일어나고
한여름의 밤
점점 더 가까워지는 것 같아
우리가 울고 잊어 버려
그것은 여름 왼쪽
한여름 밤
한여름 밤