Moonpools & Caterpillars — Jubilee 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonpools & Caterpillars의 노래 "Jubilee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Talking 'bout you and me Is nothing short of a jubilee
Everything you gave to me is mine
Things I didn’t quite demand
Now I finally understand
This I’ll say until the day I die
Leaving flowers at my doorstep
Dropping notes in the mail
Persistence must be pumping in your veins
Telling friends that you love me Showing up at everything
Funny how I do not feel the same
Oh but it’s too late baby
You used to leave me hanging
kept me waiting by the phone.
And how I love to see you aching,
breaking, beat up, shaken, sorry blubbering heart
Used to be you and me Sitting underneath the tree
Everything was fine as I could see
Teasing me with your rhymes
Watching other girls go by Think I’m blind? «oh honey, no not me!»
I would sit by the window
Waiting for you to call
Fireflies were dancing in the trees.
Sweety pies from another places
Giving them all your love
How did you ever find the time for me?
가사 번역
너랑 나랑 한판 붙는 건 재미없어
네가 내게 준 모든 건 내 거야
내가 아주 요구하지 않은 것들
이제 나는 마침내 이해한다
이 나는 죽을 때까지 말할 것이다
내 문앞에 꽃을 남겨
메모를 우편으로 보내기
끈기는 당신의 정맥에서 양수되어야 합니다
친구들한테 내가 모든 것에 나타나는걸 좋아한다고 말하면서
내가 같은 느낌 하지 않는 방법 재미
아,하지만 너무 늦었 아기입니다
날 교수형에 처하게 했었잖아
전화로 기다리게 했어
그리고 어떻게 당신이 아프고보고 사랑,
속보,박살,흔들며,미안 해요.
너와 내가 나무 밑에 앉아있었던 적이 있었지
내가 볼 수 있듯이 모든 것이 괜찮다고
운율을 갖고 놀리다니
다른 여자애들이 내가 장님인 줄 알아? "오,여보,아니 나!»
창가에 앉아서
당신이 전화를 기다리고
반딧불이 나무에 춤을 추고 있었다.
다른 곳에서 사탕 파이
그들에게 당신의 모든 사랑을 주기
어떻게 날 위한 시간을 찾았지?