Moonshine Bandits — Blame It on Texas 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonshine Bandits의 노래 "Blame It on Texas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Found myself in a bottle,
I don’t care for tomorrow
I’m drunk on a barstool tonight,
I touched down in Austin
Last night I was hoping
That somehow I could get drunker this time
I was needing a change
Inside I was strange
I was caught up in your realm of lies
And all the Lone Star Beer couldn’t take away my tears
So I’m drinking whiskey tonight
Chorus:
And I’m gonna blame it on Texas
Wasted three years of my life
Yeah I’m gonna blame it on Texas
If your still on my mind
Yeah I’m gonna get drunk in Texas
'Till I know deep inside
That I can thank God for Texas
For Leaving you far behind!
I think I’ll drive down to Luchenbach
And drink some of them Shiner Bock’s
And if that don’t work it’s Jim Bean
And strike a match to them letters,
The words that you wrote me I think I’ll get rid of this ring
It’s a hard case to close,
A hard thing to hold
But I know I’ve got to be strong
And dream of the days when I put my feet on the pavement and know I’ll be moving on,
Chorus:
And I’m gonna blame it on Texas
Wasted three years of my life
Yeah I’m gonna blame it on Texas
If your still on my mind
Yeah I’m gonna get drunk in Texas
'Till I know deep inside
That I can thank God for Texas
For Leaving you far behind!
I’m drinking at George’s in Waco, Texas
Just to free my mind
Chorus:
And I’m gonna blame it on Texas
Wasted three years of my life
Yeah I’m gonna blame it on Texas
If your still on my mind
Yeah I’m gonna get drunk in Texas
'Till I know deep inside
That I can thank God for Texas
For Leaving you far behind!
가사 번역
병에서 내 자신을 발견,
내일은 신경 안 써요
오늘 밤 바스툴에 취했어,
오스틴에서 만졌어
지난 밤에 나는 희망했다
이번엔 어떻게든 술 취해서
나는 변화가 필요했다
내부 나는 이상했다
네 거짓말에 사로잡혀 있었어
그리고 론 스타 맥주는 내 눈물을 빼앗아 갈 수 없었다
오늘 밤 위스키를 마시고
합창:
텍사스에서 탓할 거예요
내 인생의 3 년을 낭비
네,텍사스에서 그것을 비난 할 것입니다
당신이 아직도 내 마음에 경우
네,텍사스에서 취하게 될 거예요
내 깊은 곳을 알기 전까진
텍사스에 대해 하나님 께 감사 할 수 있습니다
당신을 멀리 두고 떠나서!
루첸바흐까지 운전해볼게
그리고 그들 중 일부를 마 시너 복의
그리고 그것이 작동하지 않으면 짐 빈입니다
그리고 그들에게 일치 편지를 공격,
당신이 내게 쓴 글은 이 반지를 없애버릴 것 같아
그것은 닫을 어려운 경우입니다,
잡아 힘든 일
하지만 난 강해져야 한다는 걸 알아
꿈을 꾸는 날들을 포장도로에 발을 올려놓으면,
합창:
텍사스에서 탓할 거예요
내 인생의 3 년을 낭비
네,텍사스에서 그것을 비난 할 것입니다
당신이 아직도 내 마음에 경우
네,텍사스에서 취하게 될 거예요
내 깊은 곳을 알기 전까진
텍사스에 대해 하나님 께 감사 할 수 있습니다
당신을 멀리 두고 떠나서!
텍사스주 와코 조지네 술마시고
그냥 내 마음을 해방하기 위해
합창:
텍사스에서 탓할 거예요
내 인생의 3 년을 낭비
네,텍사스에서 그것을 비난 할 것입니다
당신이 아직도 내 마음에 경우
네,텍사스에서 취하게 될 거예요
내 깊은 곳을 알기 전까진
텍사스에 대해 하나님 께 감사 할 수 있습니다
당신을 멀리 두고 떠나서!