Moonsorrow — Back To North 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonsorrow의 노래 "Back To North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unleash the powers
Powers of destruction
Hatred within us The darkest obsession
Gods of the sea
Gave us the mind
Gods of warm now let us win
A new day is born wake up sons
And daughters
United by the gods, we sail the
Violent waters
They gave us a sign
A man on a cross
Supposed to save us all, but
Their minds are forever lost
Take me home
Back to north
The old man whispers, no Bitterness in his face
He is not afraid of death
He’ll come to a better place
As the boat is burning
In this foreign land
No one can tell when I can
Take my mothers hand
We all wanna go home
Many months at sea
Only the strong survive
Feels like an eternity
our pockets are full of gold
Home to the land of ice
Our eyes are filled with glory
The land we wish to end out lives
Take me home
Back to north
A new day is born, wake up sons
And daughters
United by the gods, we sail the
Violent waters
Gods of the dea
Gave us the wind
Gods of war, now let us win
The hammer smashing the sky
lightning is his pride
The creator of thunder
He will never die
The wind is blowing for us At least we’re going home
This journey won’t be Forgotten
Shall be written on A sacred stone
Take me home
Back to north
가사 번역
힘을 해방하십시오
파괴의 힘
우리 안에 증오 가장 어두운 강박 관념
바다의 신
우리에게 마음을 주었다
따뜻한 신들은 이제 우리가 이길 수 있습니다
새로운 날이 탄생 일어나 아들
그리고 딸들
신들에 의해 연합,우리는 항해
폭력적인 물
그들이 우리에게 신호를 줬어
한 사람이 십자가
우리 모두를 구해야 하는데
그들의 마음은 영원히 손실됩니다
집에 데려다 줘
북쪽으로 돌아 가기
노인은 속삭임,그의 얼굴에 쓴맛 없음
그는 죽음을 두려워하지 않습니다
더 좋은 곳으로 올 거야
배가 불타고 있으니
이 외국 땅에
내가 할 수 있을 때 아무도 말할 수 없다
내 어머니의 손을 잡아
우리 모두 집에 가고 싶어
바다에 많은 달
만 강한 생존
영원 같은 느낌
우리의 주머니는 금으로 가득 차 있습니다
얼음 땅 홈
우리의 눈은 영광으로 가득 차 있습니다
우리가 살고 싶은 땅
집에 데려다 줘
북쪽으로 돌아 가기
새로운 날이 탄생,일어나 아들
그리고 딸들
신들에 의해 연합,우리는 항해
폭력적인 물
마약단속국의 신들
우리에게 바람을 주었다
전쟁의 신,지금 우리가 이길 수 있습니다
망치 스매싱 하늘
번개는 그의 자존심이다.
천둥의 창조자
그는 결코 죽지 않을 것입니다
바람이 불고 있으니 집에 가자
이 여행은 잊지 않을 것입니다
성스러운 돌로 쓰여
집에 데려다 줘
북쪽으로 돌아 가기