Moonsorrow — Haaska 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonsorrow의 노래 "Haaska"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
raunioita tuhotun kaupungin vierestä katsellen
vai yläpuolella auringon eksyneenä taivasta halkoen?
koska kuoli tuo kurja olento, tiedä en kynnet selässään hetken levähtää
kasvot hiekassa hetki katoaa
liian kauas katseensa hamuaa
kun eivät kotkatkaan pilvissä lennä
on rauta voimaton aikaa vastaan
kaikki aseensa joutuvat laskemaan
ja kaiken turhuuden unohtaen
suohon päätyy vielä tämäkin
vain tuhkaa poltetun kaupungin unet valloittajien
yläpuolella auringon tyhjyys olkoon maa täältä karkoitettujen
kynnet selässään hetken levähtää
kasvot hiekassa hetki katoaa
hitain askelin liian kaukaa
moni itselleen aarteita saalistaa
on rauta voimaton aikaa vastaan
kaikki lihassaan joutuvat kitumaan
turha on väsyneen odottaa
kuka valmis on matkastaan luopumaan
tällä tiellä ei kukaan kulje meitä vastaan
lopulta aika palkitsee
minkä ajassa ihminen kärsii
kuolema kalventaa kaikkien kasvot
jättää ruumiit kynsiin korppien
miekasta nielet veren jonka lasket
suohon päädyt vielä sinäkin
puiden oksilla, vuorten rinteillä
istuvat vaiti nuo hahmot
vain odottaen että polvillesi putoat
ja kasvosi hiekkaan painat
et enää liiku, silloin tiedät…
가사 번역
파괴된 도시 옆의 폐허를 바라보는 것
또는 태양 위에,하늘에서 손실?
그 비참한 생물이 사망 한 이후,나는 휴식 잠시 동안 자신의 뒷면에 발톱을 가지고 있지 않습니다 알고
이 순간 사라 모래에 얼굴
너무 멀리 그의 눈은 기울고 있습니다
독수리가 구름 위로 날아가지 않을 때
철 힘 시간에 대 한
총도 다 내려가
그리고 모든 쓸모를 잊어 버려
또 늪으로 들어갈 거야
잿더미가 정복자의 도시 꿈을 불태운 자만이
태양 위의 공허함 위에 땅이 여기에서 추방 될 수있게하십시오
휴식하기 위해 잠시 동안 그의 뒷면에 발톱
이 순간 사라 모래에 얼굴
너무 멀리 느린 단계
스스로 많은 보물을 발견하다
철 힘 시간에 대 한
육신 속의 모든 사람은 기절 될 것입니다.
피곤 대기 할 필요가 없습니다
그의 여행을 포기 할 준비가 누구
이 길에선 아무도 우릴 배신하지 않아
마지막으로 시간 보상
사람이 겪는 시간
죽음의 로브 스 모두의 얼굴
까마귀 발톱에 시체를 버려라
검으로 피를 삼켜 세라
당신도 미레에서 죽게될거야
나뭇 가지,산맥의 경사면
그 문자 침묵 앉아
무릎 꿇고 기다리면서
그리고 모래에 당신의 얼굴.
당신은 더 이상 이동하지 않습니다,당신은 알 수 있습니다…