Moonspell — Abysmo 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonspell의 노래 "Abysmo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Men with both roots and wings
they tie us down and ask us to leave
they are teachings unheard, they are bodies on smoke
Men with both roots and wings
at a singular voice we moan
our teachings mislead, our teachings like smoke
we sleep between the storm that was
and the storm which has to come
We’ve learnt to learn everywhere
and the very own nature has taught us to wait
difference does sound like sin, equality reliefs
and that fame ryhmes with hate yet everything is fair
on the intervals of your death
misguided demons or forthcoming heroes
each one with an important name
nothing else than an important name.
Men with both roots and wings
at a certain time we are one
our litlle tricks, our innocence stubborn
Men with just little wings, men with just little minds
Men with just little eyes, men with just little deeds
sleeping between the storm that was
and the wind which fails to come
blow us away.
가사 번역
뿌리와 날개 모두를 가진 남자
그들은 우리를 묶고 우리에게 떠나라고 요구합니다
그들은 연기에 시체,전례가 가르침입니다
뿌리와 날개 모두를 가진 남자
단 하나의 목소리로 우리는 신음
우리의 가르침은 연기와 같은 우리의 가르침을 오도합니다
우린 폭풍속에서 잤어요
그리고 폭풍은
우리는 어디에서나 배울 것을 배웠다
그리고 그 본성은 우리에게 기다리라고 가르쳤다
차이는 죄,평등 기복과 같은 소리를합니까
그리고 증오를 가진 그 명성 라임스는 아직 모든 것이 공정하다
당신의 죽음의 간격에
잘못된 악마 또는 다가오는 영웅
중요한 이름을 가진 각 하나
중요한 이름 외에는 아무것도 없습니다.
뿌리와 날개 모두를 가진 남자
특정 시간에 우리는 하나
우리의 리틀 트릭,고집 우리의 무죄
날개를 가진 남자,마음을 가진 남자
남성 그냥 작은 눈을 가진 남자 그냥 작은 행위
폭풍이 지나갈 때
그리고 오는 실패 바람
우릴 날려버려