Morbid Saint — Scars 가사 및 번역
이 페이지에는 Morbid Saint의 노래 "Scars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For so long you’ve been hurt
Livin' your life telling lies
Can’t explain all the pain on the inside
You have learned how to cry
You have learned how to smile
Learned how to read and write
No one knows what it’s like
You don’t know what it’s like
No one knows what it’s like
You surely know that the price of life is high
The choice is yours
You can take your life
You can fight for something more
The choice is yours
You can take your life for nothin' more
Some might say you don’t know who you really are
Until you come close to passin' on Now you’ve got three scars to prove
So far how close you have come
No one knows what it’s like
You don’t know what it’s like
No one knows what it’s like
You surely know that the price of life is high
The choice is yours
You can take your life
You can fight for something more
The choice is yours, you can take your life for nothing more
Keep breathin', keep breathin'
Hold on, hold on I would never let you go and die in my arms
No, no, no, I won’t
The choice is yours
You can take your life
You can fight for something more
The choice is yours, you can take your life
You can fake your life, you can take your life
You can take your life for nothing more
08. Dusting Down The Stars — I look outside from far above
I watch you sleep and dream, dream out loud
You say you wish that you could find
A guiding light, a guiding hand
A safer place to stand
We’ve never been so close to be so far
There’s millions of reasons, there is no way out
Shall we give up so easy, shall we give up so easy
Here we are dusting down the stars
Here we are dusting down the stars
Here we are dusting down the stars
Left by the roadside all alone
I turned to speak to you right there but you were gone
You stood and cried and wondered why
You can’t return from where we came
Why are we born to fade away?
We’ve never been so close to be so far
There’s millions of reasons, there’s no way out
Shall we give up so easy, shall we give up so easy
Here we are dusting down the stars
Here we are dusting down the stars
As I stood outside all alone
Thought I could hear you comin' back into the fold
Last chorus + end
We fall apart, we fall apart
Here we are dusting down the stars
As I stood outside all alone
I thought I heard you
가사 번역
너무 오랫동안 당신은 상처를 입었습니다
네 인생이 거짓말이라며
내부의 모든 고통을 설명 할 수 없습니다
당신은 어떻게 울고 배운
당신은 미소하는 방법을 배웠다
읽고 쓰는 방법을 배웠습니다
그게 어떤 건지 아무도 몰라
넌 그게 어떤건지 몰라
그게 어떤 건지 아무도 몰라
당신은 확실히 삶의 가격이 높은 것을 알고
선택은 당신 것입니다
당신은 당신의 인생을 취할 수 있습니다
당신은 더 많은 것을 위해 싸울 수 있습니다
선택은 당신 것입니다
당신은 아무것도 당신의 인생을 더 걸릴 수 있습니다
어떤 사람들은 당신이 정말로 누구인지 모른다고 말할 수 있습니다
지나갈 때까지 흉터가 세 개나 남았어요
지금까지 얼마나 가까이 왔는지
그게 어떤 건지 아무도 몰라
넌 그게 어떤건지 몰라
그게 어떤 건지 아무도 몰라
당신은 확실히 삶의 가격이 높은 것을 알고
선택은 당신 것입니다
당신은 당신의 인생을 취할 수 있습니다
당신은 더 많은 것을 위해 싸울 수 있습니다
선택은 당신 것입니다,당신은 아무것도 당신의 인생을 더 걸릴 수 있습니다
계속 숨을 쉬어요
잠깐,난 절대 널 내 품에 안고 죽게 내버려두지 않을 거야
아니,아니,아니,나는
선택은 당신 것입니다
당신은 당신의 인생을 취할 수 있습니다
당신은 더 많은 것을 위해 싸울 수 있습니다
선택은 당신 것입니다,당신은 당신의 인생을 취할 수 있습니다
당신은 당신의 인생을 속일 수 있습니다,당신은 당신의 인생을 취할 수 있습니다
당신은 아무것도 당신의 인생을 더 걸릴 수 있습니다
08. 별을 아래로 채취—나는 멀리 위에서 밖에 본다
난 당신이 자고 꿈을보고,큰 소리로 꿈
당신은 당신이 찾을 수 소원 말
안내 빛,안내 손
서 있는 안전한 장소
우리는 지금까지 그렇게 가까이 적이 없습니다
수백만 가지 이유가 있어요 빠져나갈 방법이 없어요
우리는 너무 쉽게 포기할 것인가,그렇게 쉽게 포기할 것인가
여기서 우리는 별을 청소하고 있습니다
여기서 우리는 별을 청소하고 있습니다
여기서 우리는 별을 청소하고 있습니다
길가 좌측 모두 혼자
바로 저기서 말하려고 했는데 넌 없어졌어
당신은 서서 울고 왜 궁금해
우리가 온 곳에서 돌아올 순 없어
왜 우리는 퇴색 태어난?
우리는 지금까지 그렇게 가까이 적이 없습니다
수백만 가지 이유가 있어요 빠져나갈 방법이 없어요
우리는 너무 쉽게 포기할 것인가,그렇게 쉽게 포기할 것인가
여기서 우리는 별을 청소하고 있습니다
여기서 우리는 별을 청소하고 있습니다
내가 혼자 밖에 서있을 때
다시 돌아올 수 있을 줄 알았어
마지막 합창+끝
우리는 떨어져 가을,우리는 떨어져 가을
여기서 우리는 별을 청소하고 있습니다
내가 혼자 밖에 서있을 때
당신 말을 들은 줄 알았어요