More Than a Thousand — Nothing But Mistakes 가사 및 번역
이 페이지에는 More Than a Thousand의 노래 "Nothing But Mistakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems like I’ve done everything wrong.
It feels like I was nothing but mistakes.
I thought I’d given up, but now I see the burning sun.
Will good come to an end?
Because I’m starting to feel alive.
No matter where I go This haunts me more.
And all I need is you
Don’t know what you got until it’s gone.
My heart died with you
And it’s getting hard to breathe
And all I need is you.
There’s too much noise
From all these voices around.
Sometimes it hurts to say «Am I a ghost to you?»
I guess I always knew
I just couldn’t see the truth.
But in this darkest hour
I’m starting to feel alive.
No matter where I go This haunts me more.
And all I need is you
Don’t know what you got until it’s gone.
My heart died with you
And it’s getting hard to breathe
And all I need is you.
All your snakes around my neck
And I don’t seem to care
With these snakes around my neck
I crawl into the dark.
No matter where I go This haunts me more.
And all I need is you
Don’t know what you got until it’s gone.
My heart died with you
And it’s getting hard to breathe
And all I need is you.
가사 번역
내가 잘못 모든 일을 한 것처럼 보인다.
내가 실수일 뿐인 것 같아
나는 포기할 줄 알았는데,이제 불타는 태양이 보인다.
좋은 끝이 올 것인가?
왜냐하면 나는 살아 있다는 느낌을 갖기 시작했기 때문입니다.
내가 어디로 가든간에 나를 더 괴롭힌다.
그리고 내가 필요한 건
그것이 사라질 때까지 당신이 무엇을 가지고 있는지 모른다.
너와 함께 내 마음이 죽었어
숨쉬기가 힘들어
그리고 내가 필요한 건 너야.
너무 많은 소음이 있습니다
주변 모든 목소리에서.
가끔"내가 당신에게 귀신인가?"라고 말하는 게 아픈가요?»
나는 항상 알고 있었던 것 같아요
난 그냥 진실을 볼 수 없었다.
하지만 이 가장 어두운 시간에
나는 살아 있다는 느낌을 시작하고 있습니다.
내가 어디로 가든간에 나를 더 괴롭힌다.
그리고 내가 필요한 건
그것이 사라질 때까지 당신이 무엇을 가지고 있는지 모른다.
너와 함께 내 마음이 죽었어
숨쉬기가 힘들어
그리고 내가 필요한 건 너야.
내 목에 있는 뱀들
그리고 신경도 안 쓰는 것 같아
내 목에 뱀이 있어
난 어둠 속으로 기어들어간다
내가 어디로 가든간에 나를 더 괴롭힌다.
그리고 내가 필요한 건
그것이 사라질 때까지 당신이 무엇을 가지고 있는지 모른다.
너와 함께 내 마음이 죽었어
숨쉬기가 힘들어
그리고 내가 필요한 건 너야.