Morgan Heritage — Blackmans Paradise 가사 및 번역

이 페이지에는 Morgan Heritage의 노래 "Blackmans Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is one for our people
(Yeah)
Gonna shout it loud, shout it loud
(Yeah, yeah, yeah)
Where is the blackman’s paradise?
That Marcus Garvey fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
That Mob Marley fight for today
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
Martin Luther King fight for yesterday
And we’re still fighting for today
This maybe harsh to say
But to live in a white world
It’s a statement that many futters say
But Jah is our protector
And we not fear to say
It’s a prejudice world
(Yeah)
In a prejudice world
Where is the blackman’s paradise?
That Marcus Garvey fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
That Mob Marley fight for today
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
Martin Luther King fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Is there unity and the philosophy
That gives them superiority, calling us minority
And in their hearts they know we are the majority
It’s a prejudice world, in a prejudice world
Where is the blackman’s paradise?
That Marcus Garvey fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
That Mob Marley fight for today
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
Martin Luther King fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Take a moment to sit down and meditate
History will recall and everything we convey
I hope the message in this song
Will provide the strengths
We’ll need to shout it loud
It’s a prejudice world
(Yeah)
It’s a prejudice world
Where is the blackman’s paradise?
Nelson Mandela fights for today
Louis Fara come fights for today
Where is the blackman’s paradise
That the rastaman fights for today?
That the ghetto youths that cried for today
Where is the blackman’s paradise
That the singers sing about today
That the musicians played for today
Where is the blackman’s paradise?
What will tell the ghetto youths say?
What will we tell the children’s?
We cry, we cry
(Yeah, yeah)

가사 번역

이건 우리 사람들을 위한 거야
(예)
큰 소리로 외칠거야,큰 소리로 소리
(그래,그래,그래)
블랙맨의 천국은 어디 있지?
마커스 가비는 어제 싸웠다
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
블랙맨의 천국은 어디 있지?
오늘 말리의 그 폭도 싸움
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
블랙맨의 천국은 어디 있지?
마틴 루터 킹은 어제 싸웠다
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
이것은 어쩌면 가혹한 말을
하지만 백인세상에 살기 위해서
그것은 많은 더터가 말하는 문입니다
그러나 재는 우리의 보호자입니다
그리고 우리는 말을 두려워하지
그것은 편견의 세계입니다
(예)
편견 세계
블랙맨의 천국은 어디 있지?
마커스 가비는 어제 싸웠다
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
블랙맨의 천국은 어디 있지?
오늘 말리의 그 폭도 싸움
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
블랙맨의 천국은 어디 있지?
마틴 루터 킹은 어제 싸웠다
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
단결 및 철학이 있습니까
즉 미국 소수 민족을 호출,그들에게 우월성을 제공합니다
그리고 그들의 마음 속에서 그들은 우리가 대부분임을 알고 있습니다
그것은 편견의 세계,편견의 세계입니다
블랙맨의 천국은 어디 있지?
마커스 가비는 어제 싸웠다
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
블랙맨의 천국은 어디 있지?
오늘 말리의 그 폭도 싸움
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
블랙맨의 천국은 어디 있지?
마틴 루터 킹은 어제 싸웠다
그리고 우리는 여전히 오늘을 위해 싸우고 있습니다
앉아서 명상하는 시간이 걸릴
역사는 우리가 전하는 모든 것을 기억할 것입니다
이 곡의 메시지를 바라오
힘을 제공할 것입니다
우리는 그것을 크게 소리해야합니다
그것은 편견의 세계입니다
(예)
그것은 편견의 세계입니다
블랙맨의 천국은 어디 있지?
오늘 넬슨 만델라와의 싸움
루이 파라는 오늘 싸움을 온다
블랙맨의 천국은 어디에 있습니까
라스타맨들이 오늘 싸운 거?
오늘 우는 게토 청소년들
블랙맨의 천국은 어디에 있습니까
가수가 오늘에 대해 노래한다는 것
음악가들이 오늘 연주했다고
블랙맨의 천국은 어디 있지?
게토 청소년이 말하는 무엇을 말할 것인가?
우리는 아이들의 무엇을 말할 것인가?
우리는 울고,울고
(그래,그래)