Morgan James — Heart Shake 가사 및 번역

이 페이지에는 Morgan James의 노래 "Heart Shake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And I want you like lightning
Wants to black out the city below
Cause when I look at you
You look back at me with those eyes of stone
You smell so sweet when we’re underneath these southern lights
And I can see the seas of Sicily are in your eyes
So now I’m letting go And I throw myself into the sky
There ain’t no need for little goodbyes
But if I come home
Will you still be there?
Will you still be there?
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake outta control
You make my heart shake
And I don’t need your fools gold
And I’ll never forget
The way your silhouette
Always gave me chills
And even now as we lie in bed
I think you know how it feels
So now I’m letting go And I throw myself into the sky
There ain’t no need for little goodbyes
But if I come home
Will you still be there?
Will you still be there?
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake outta control
You make my heart shake
And I don’t need your fools gold
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake like it’s out in the cold
You make my heart shake
And baby it’s taking its toll
You make my You make my You make my You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake outta control
You make my heart shake
And I don’t need your fools gold
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake like it’s out in the cold
You make my heart shake
And baby it’s taking its toll

가사 번역

그리고 난 당신이 번개 같은 싶어요
아래 도시를 검게 하고 싶어
널 보면
그 돌눈으로 날 쳐다봐
이 남부불빛 아래 있을 때 정말 달콤한 냄새가 나네
시칠리아의 바다가 당신 눈앞에 있는 걸 볼 수 있어요
그래서 지금 나는 보낼거야 그리고 난 하늘에 자신을 던져
작별 인사할 필요 없어
하지만 집에 오면
아직 거기 있을 거야?
아직 거기 있을 거야?
내 심장을 롤링 스톤처럼 흔들어
당신은 내 마음을 제어 밖으로 흔들 수 있도록
당신은 내 마음을 흔들어
난 니 바보같은 금은 필요 없어
그리고 나는 결코 잊지 않을 것이다
당신의 실루엣 방식
항상 나에게 오한을 주었다
심지어 지금 우리가 침대에 누워있다
나는 당신이 그것을 어떻게 느끼는지 알고 있다고 생각합니다
그래서 지금 나는 보낼거야 그리고 난 하늘에 자신을 던져
작별 인사할 필요 없어
하지만 집에 오면
아직 거기 있을 거야?
아직 거기 있을 거야?
내 심장을 롤링 스톤처럼 흔들어
당신은 내 마음을 제어 밖으로 흔들 수 있도록
당신은 내 마음을 흔들어
난 니 바보같은 금은 필요 없어
내 심장을 롤링 스톤처럼 흔들어
추워진 것처럼 내 마음을 흔들어
당신은 내 마음을 흔들어
그리고 아기는 그것의 통행세를 가지고 가고 있습니다
내 마음을 롤링 스톤처럼 흔들어
당신은 내 마음을 제어 밖으로 흔들 수 있도록
당신은 내 마음을 흔들어
난 니 바보같은 금은 필요 없어
내 심장을 롤링 스톤처럼 흔들어
추워진 것처럼 내 마음을 흔들어
당신은 내 마음을 흔들어
그리고 아기는 그것의 통행세를 가지고 가고 있습니다