Moriarty — Mah-Jong 가사 및 번역
이 페이지에는 Moriarty의 노래 "Mah-Jong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How much time did I take
How much time did I wait
Why did you have to come so late
The spot was empty
It hurt beyond reason
A board was loose
And screeched like a bird
The air was heavy
And reeked of treason
Of things left hanging
There without a word
Six after six
Seven after seven
Speak no more
You will be forgiven
A tumbleweed of odours
Caught in a limbo
The man at the door
His arms akimbo
And all the others
With tiny little eyes
Swift like tads
Nervous like flies
Six after six
Seven after seven
Speak no more
You will be forgiven
Taiwanese rain slid along the walls
A warm shower to keep me cold
Drenched in sweat and holy water
I waited for you and your heart of gold
But my own heart
Ticked along with my clock
And the pit-pat
Of rain on my skin
I could hear his shoes
They were soaking wet
And he sported a dimple on his chin
I know that you never believed in fate
But he was on time and you were always late
가사 번역
내가 얼마나 오래 걸렸지?
얼마나 많은 시간을 기다렸습니까
왜 이렇게 늦게 왔어?
자리가 비어있었어
그것은 이유 이상으로 상처
보드 느슨한 했다
새처럼 소리질렀어
공기는 무거웠다
그리고 반역의 재연
매달려있는 것들
이 단어 없이
여섯 여섯 후
일곱 일곱 후
더 이상 말하지 마
당신은 용서받을 것입니다
다니지 냄새
에 잡힌 림보
문 앞에 있는 남자
그의 팔 아킴
그리고 모든 다른 사람
작은 작은 눈으로
태드와 같은 스위프트
파리 같은 신경
여섯 여섯 후
일곱 일곱 후
더 이상 말하지 마
당신은 용서받을 것입니다
대만 비가 벽을 따라 미끄러졌습니다
따뜻한 샤워 나를 차가운 유지
땀과 거룩한 물 에 흠뻑
나는 당신과 당신의 금을 기다리고 있었다
하지만 내 마음
내 시계와 함께 쳤다
그리고 피트 팻
내 피부에 비
나는 그의 신발을들을 수 있었다
그들은 젖어 있었다
그리고 그는 그의 턱에 보조개 자랑 해 보였다
난 당신이 운명을 믿지 않는다는 것을 알고있다
하지만 그는 제 시간에 있었고 당신은 항상 늦었습니다