Mörk Gryning — Tusen år har gått 가사 및 번역
이 페이지에는 Mörk Gryning의 노래 "Tusen år har gått"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the year 1999,
Four beings disappeared from this world…
Nidas, Eldon, Erin, Cahn
This is what happened to them…
The story is retold by Nidas
In the four storming winds of hate, we rise.
When darkness rules in the dead of night — unleash the fire.
The dark one we hail, the sky is read.
Now I feel the ancient kingdom.
We’re darkness disciples, we’ll bring the day of dying.
My soul is filled with grievance,
I’m dead now — arise all demons!
As we’re flying through landscapes of ice
I hear the angel’s cries — consume them in fire.
We are the four horseman of doom, to all of you.
I shall walk through the endless times and again —
I’ll meet my master.
The burning diamond, the unseen phantom… the old one…
The horizon is near, we make us ready for the divinity.
The night is dark… a blaze of the northern star.
I see the light… am I in hell?
Death is real and everything turns black…
I arise in the nocturnal sea. I will bring your death.
My soul’s not resting in your hierarchy, my places is in hell!
Gog och Magog, tusen ar har gatt.
Slapp ut den fallne valsigna vara sjalar
med eld fran den djupaste avgrunden.
Hatet brinner I vara adror, den morka haren ar samlad
for att segra mot gud for dar tar sanningen I profetian slut.
Tusen ar har gatt… slapp ut de fallna anglarna,
lat draken leda er mot seger — hoj era svard!
Himlin blir svart, dag skall bli natt for evigt
Nar himlen brinner forsvinner himlens folk och vi vinner!
De doda stiger, himlen skakar. Morkret faller, kann hur vi hatar.
Forgor himlen I herrens namn. Han ar en varg, Jehova ett lamm.
Harmagedon, Fralsaren ar kommen…
Men an finns det kristna kvar, dem skall vi tillintetgora…
Overallt blir dodens natt lien ska svepa kallt.
Snart borjar en mork gryning — Tusen ar har gatt!
Tusen, ater tusen samlas for att kriga med oss.
Spikar, tusen spikar rispar mot den kalla vinterns frost!
Himlen skall tas fran alla hall… vi sprider ut oss.
vi ar I en mork ondskefull skog.
vi fardas langs en flod, invantar manens sken…
Nu faller natten vi lammar var flod.
vi fardas fortare, manen blir lik blod!
Den leder oss mot norr, till vinterns kall storm.
Dar skall vi invanta kallelsen till krig…
Det borjar redan dagas, vi master snart sla oss ned.
Annars vi branda blir av solens heta sken.
It’s time, we who have been eons rising at last…
the sleepers are asleep no more…
the dead resting peacefully no more…
War, Plague, Famine and Death —
The four horsemen of the apocalypse
are roaming the sky as it was foretold in the book…
The seven seals have been broken and the beast is lose again…
Armageddon has come to pass… finally…
Unleash the crimson winds of fire.
The time has come for our masters arrival.
Now we’re riding towards your filthy, holy heavens.
Famine, War, Death, and Plague, we are the four horsemen!
The soldiers of death are marching,
they gather in front of heavens gate…
Fill the world with plague.
Erin, Cahn, Eldon and me will this insurrection of anarchy.
Let the world hear our demands,
choose your side and join the battle up high…
Fire in the Sky.
The master has arrived.
We are rising from our graves,
and the beast is unleashed again!
March, army of the past.
We are the ones who won’t be denied,
for we are the ones of the same ancient kind!
Our name is legion for we are many,
we have the raging fire within our souls.
Our powers are infernal,
we dedicate the Dark one everything we do.
Desecrate and slay! Whirlwinds on the way.
Mankind will pray.
But no one will reply!
You will die! Heaven fear us!
We are the bringers of doom.
Black warriors of the evil seal,
let the Christians feel your steel.
Let the sign of victory blaze in your eyes.
The beasts arise — heavens demise.
We are roaming the sky, inroad the gates of lies ATTACK!
A mighty clash, the gate is crushed.
Demons, dragons, angels flush.
Slaying the holy, bringing the weak christians to eternal sleep.
I see Erin falling for a sword, he dies,
I scream with hatred in my eyes.
I roar like thunderstorms, I swear I’ll avenge him tonight!
The resistance is strong but we are stronger,
the blood is now draining the earth.
Feeble screams of human beings,
the Christian race is devastated.
As I’m slicing angels with my sword,
Eldons troop is breaking through the next door.
Angels are burning in the flames,
I laugh with my sword sustained.
But still there’s much left to fight,
we’re awaiting the masterdemon to come.
Nidas, make your hordes prevail,
we have to win before the suns first rays…
We will win tonight, the sun will never again shine!
Now the gates are crushed, but many we have lost…
So rise, rise, army of the night.
Now it’s time to end this feeble light.
Die, so die servants of the light.
Jehovah is dethroned, only fire will shine…
Himlen svartnar vid den blodroda horisonten,
segern ar var, uppa liken jag star.
Eldon, Erin, Cahn har dott men de kristna ar besegrade for gott!
Jag ar den som flyger I manens sken, jag ar den du aldrig kan se.
Jag ar den som dodade gud, ve dig, jag ar dodens sandebud!
Jag ar trott… jag maste vila…
Herren har gett mig ett land… dit ska jag flyga…
Jag flyger fram genom morka starer, elden slickar min kropp…
Allsmaktige ge min sjal frid, kriget mot de kristna ar vunnet.
Jag, en drake flyger fran helvetet.
Ledd av min fader, den allsmaktige…
Den eviga nattens svarta klor griper tag om min sjal.
Den get mig morker, skanker mig frid,
ger mig allt jag behover pa min fard…
Mitt rike borjar trada fram. Jag flyger in I dimmornas land…
Ogon I dimman bildar en har som bygger ett slott vid mind strand.
Stormen ryter, morkrets brand. Jag vilar I skymingens land!
Jag ar dod!
가사 번역
1999 년,
이 세상에서 사라진 네 존재…
본다스,엘든,에린,칸
이 그들에게 무슨 일이 있었는지입니다…
이야기는 잉다스에 의해 재판매된다
증오의 네 폭풍 바람에,우리는 상승.
어둠의 죽은 밤에 규칙 때-불을 최대한 발휘.
우리가 우박 어두운 하나는 하늘이 읽을 수 있습니다.
이제 나는 고대 왕국을 느낍니다.
우리는 어둠의 제자,우리는 죽음의 날을 가져올 수 있습니다.
내 영혼은 불만으로 가득 차 있습니다,
나는 지금 죽은 해요-모든 악마를 발생!
우리는 얼음 풍경을 통해 비행하고 있습니다
나는 천사의 울음 소리를 듣고-화재로 그들을 소비한다.
우린 너희 모두에게 운명의 4 명의 호스맨이다
나는 끝없는 시간을 다시 걸을 것이다 —
주인님을 뵙겠습니다
불타는 다이아몬드 보이지 않는 유령…
지평선이 가까우면 신성을 준비할 수 있어
밤은 어두워 북부 별의 불꽃
빛이 보여 내가 지옥에 있는 거야?
죽음은 진짜이며 모든 것이 검게 변합니다…
나는 야행성 바다에서 발생한다. 네 죽음을 가져올 거야
내 영혼은 네 계층에 안주하지 않아 내 장소는 지옥이야!
고그 오치 마고그 투센 아르 하르 가트
바르샬라 발라 바르샬라
전 세계의 명물들이 모여 있습니다.
하테 브리너 이 바라 아드,덴 모르카 하렌 아르 삼라드
다르 타르 산닝겐에 대한 att segra 모트 gud 에 대한 나는 창녀 profetian.
투센 아르하트...slapp ut de fallna anglarna,
lat draken leda er mot seger-hoj 시대 svard!
힘린 블리 스바트,다그 스칼 블리 냇 이비그에 대한
난 힘ᆯ렌 브리너 포스비너 폴렌스 민속 오치 vi vinner!
드 도다 스티거,힘린 스카카 캉후르비 하타르씨
불모지의 불모지를 용서하십시오. 한아르엔 바르그,여호바 에트 램.
하마 게돈,프랄사렌 아르 코멘…
Kvar,dem skall vi tillintetgora Men an finns det kristna kvar…
이 모든 것을 다 같이 할 수 있습니다.
스나트 보르자르 엔 모크 그리닝 투센 아르하트!
쿠센,아테 투센 사믈라스 앳 크리가 메드 오스스
스파이카,투센 스파이카 리샤 모트 덴 칼라 빈조 프로스트!
힘린 스칼 타스 프랜 알리 홀...vi sprider ut oss.
비 아르 나는 스코그 온드스쿨 모크.
파다스 랭스 엔 플로드,인반타르마넨스 스켄…
그 후,우리는 어떻게해야합니까?
'비 파다스 포르타레'마넨브라이크 블러드!
덴 레더 oss 모트 노르,서부 칼 스톰까지.
다르 스칼 vi 인반타 칼렐슨 틸 krig…
보르자르 레단 다가스 스나트 스나트 네드
안나스비 브란다 블리 르 av 솔렌스 헤타 스켄.
이제 때가 됐어.마침내 영영 떠오르는 우리…
침목은 더 이상 잠 들어 있지 않습니다…
죽은 휴식 평화롭게 더 이상…
전쟁,전염병,기근과 죽음 —
종말의 네 기병
이 책에서 예언대로 하늘을 로밍…
일곱개의 물개가 부러졌고,야수는 다시 패합니다…
아마겟돈 마침내 통과했다...…
불의 진홍색의 바람을 풀어라.
주인들이 올 때가 왔다
이제 우리는 당신의 더러운,거룩한 하늘을 향해 타고 있습니다.
기근,전쟁,죽음,전염병,우리는 네 호스맨입니다!
죽음의 병사들이 행군하고 있다,
그들은 하늘 문 앞에 모여 있습니다…
세상을 전염병으로 채워라
에린,칸,엘든과 나는 무정부 상태의 반란이 될 것입니다.
세상이 우리의 요구를 들어 보자,
당신의 측면을 선택하고 높은 전투 가입…
하늘에 불이 나
마스터가 도착했습니다
우리는 우리의 무덤에서 상승하고 있습니다,
그리고 짐승은 다시 해방된다!
3 월,과거의 군대.
우린 거부당하지 않을 것이다,
우리는 같은 고대 종류의 것들!
우리는 많은 우리의 이름은 군단입니다,
우리는 우리의 영혼 안에 성난 불을 가지고있다.
우리의 힘은 지옥이다,
우리는 우리가하는 모든 것을 어두운 하나를 바칩니다.
황폐와 학살! 오는 길에 회오리 바람.
인류는 기도할 것이다.
그러나 아무도 대답하지 않을 것이다!
당신은 죽을 것이다! 하늘은 우리를 두려워!
우리는 운명의 침이다.
악마의 봉인의 검은 전사,
기독교인들이 당신의 강철을 느끼게하십시오.
당신의 눈에서 승리 불꽃의 기호를 보자.
짐승이 발생—하늘 죽음.
우리는 하늘을 로밍,거짓말 공격의 문을 잠식!
강력한 충돌,문이 분쇄된다.
악마,용,천사 플러시.
약한 그리스도인들을 영원한 잠에 빠지게하여 거룩한 자를 죽여라.
에린에게 검을 준다면 죽어요,
나는 내 눈에서 증오와 함께 비명.
천둥폭풍처럼 울부짖고 맹세코 오늘 밤 복수할 거야!
저항군은 강하지만 우리는 강합니다,
혈액이 지구를 배수하고 있습니다.
인간의 미약 한 비명 소리,
기독교 경주는 황폐화되었습니다.
내 검으로 천사를 갈기갈기 찢는 것 같이,
엘돈 병력이 옆집에 침입했다
천사들이 불타오르고 있어,
나는 지속 내 검 웃음.
하지만 여전히 싸울 것이 많이 있습니다,
마스터데몬이 오기를 기다리고 있습니다
니다스,당신의 떼거리들이 승리하도록,
우리는 태양 먼저 광선 전에 승리해야합니다…
우리는 오늘 밤에 이길 것이고,태양은 결코 다시 빛나지 않을 것입니다!
이제 대문이 망가졌지만,많은 사람들이 우리가 잃어버린…
그러니 일어나 일어나 밤의 군대
이제 이 미약 한 빛을 끝낼 시간입니다.
죽어,그래서 빛의 종 죽는다.
여호와 께서는 폐허 를 받고 화재 만 빛날 것입니다…
Himlen 스바트나르 vid den bloodroda horisonten,
세건 아르바,우파 리켄 자그 스타
엘든,에린,칸 하르 도트 맨즈 드 크리스토나 ar 베세그라드 고트!
자그 아르 덴 솜 플라이거 이 마넨스 스켄,자그 아르 덴 뒤 알드릭 칸 세.
제이그 아르 덴 솜 도다데 구드,베 디그,자그 아르 도덴스 샌데부드!
자그 알 트로트...…
헤렌 하르 겟 미그 에트 랜드...…
Jag flyger fram genom morka starer,엘든 slickar min kropp…
발자취 제민제 sjal 프리드,크리제트 모트 드 크리스티나 ar vunnet 입니다.
자그,드레이크 플라이거 프랜 헬벳이야
제이드 av 분 페이더,알스마크시…
덴 에비 내틴스 스바르타 클로르 그리퍼 태그 옴 민 sjal.
덴 get mig morker,skanker mig frid,
ger mig allt jag behover pa min fard…
미트 리크 보르자르 트라다 프람 자그 플라이거 in I dimmornas land…
오곤 딤만 빌다 언 하르 솜 비거 에트 슬로 트 videon 마인드 스트랜드.
포탑 브랜드 스토멘 라이터예요 자그 빌라 i skymingens land!
자그 아르 도드!