Morning Glory — Poets Were My Heroes 가사 및 번역
이 페이지에는 Morning Glory의 노래 "Poets Were My Heroes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bebe please take care of me
I’m a wreck as you can see
I’ll do anything you ask of me If you just would hold me Hold me, love me Kill me, cure me Strike and shove me-
But hold me Lust and burn…
Me When no one believes in what you do And nobody sees
All the work that you have done
It gets harder to keep on And when all you’ve achieved
Goes unsung or unconceived
It gets hard to carry on Without help from anyone
When all your heroes
Have all gone into the grave
And the friends you’ve loved
But somehow couldn’t save
Left you all alone
To scream and ring those silent bells of Lay,
What say you?
There’s got to be another way
An alternative array
To the million shades of grey
On the checkerboard of play
And when nobody cares
How my indifference it flares
Like the fires that arobe
My sunken heart and the globe
All the talent I’ve seen traded for a drag
All the loved ones
I’ve neglected for a bag
How it was my fault
I wasn’t there to stop you hanging from a crag
So sad, but true
Breathe in!
For me!
가사 번역
베베,잘 부탁해
난 당신이 볼 수 있듯이 난파선입니다
날 안아준다면 뭐든지 할거야 날 안아주고,날 죽이고,치료해주고,때리거나,밀쳐주기만 한다면-
그러나 정욕을 잡고 태워 라.…
난 아무도 당신이 무엇을 믿고 아무도 볼 때
당신이 한 모든 일
그것은 계속 열심히 얻고 당신이 달성 한 모든 때
정 또는 면제되지 않음
아무 도움도 없이 계속 하기가 힘들어
때 모든 영웅
모두 무덤에 들어갔나?
그리고 당신이 사랑하는 친구
그러나 어떻게 든 저장할 수 없습니다
너 혼자 내버려뒀어.
침묵의 종소리를 울리고 울리고,
당신은 무슨 말을?
다른 방법이 있을 거야
대체 배열
회색의 백만 그늘에
놀이의 바둑판 위에
그리고 아무도 신경 쓰지 않을 때
무관심이 떠오르는 법
Arobe 처럼
내 침몰 한 마음과 지구
내가 본 모든 재능은 드래그 무역
모든 사랑하는 사람
나는 가방 무시했습니다
어떻게 내 잘못이었다
난 당신이 쓰레기통에 매달려있는 것을 막을 수 없었습니다
너무 슬프지만 사실
숨 쉬어!
나를 위해!