Morningwood — Body 21 가사 및 번역
이 페이지에는 Morningwood의 노래 "Body 21"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My body’s 21 but my mind is ageless,
my memory is M.I.A.
Livin' overdrive to the point of excess,
wake up in the evening use the night as day
Stopped lookin for the people that are gonna save me You can still try
Living like a woman since i was a baby,
and everyone i know has told me a lie
My body’s 21 but my mind is ageless
(Livin' overdrive)
Livin' overdrive to the point of excess
(if your future is now you better make it last)
First it was my legs,
now my heart is open,
all of it was D.I.Y.
I still wanna play but I’m sick of the gropin',
and if were gonna meet I’ll look in you in the eye
I might of made mistakes but I call it learnin',
you can call it what you will
If I had a candle and it was burnin',
it would be from one end that’s enough of a thrill
My body’s 21 but my mind is ageless
(they wanna dumb you down)
They’re telling everyone that they’re gonna save us
(youre future is now you can forget the past)
My body’s 21 but my mind is ageless
(Livin overdrive)
Livin' overdrive to the point of excess
(if your future is now you better make it last)
They’re tellin all of us that we’re gonna make it,
but they don’t tell us how
Even when I’m living I feel like I fake it all the rules I been taught I’m gonna disavow
My body’s 21 but my mind is ageless
(they wanna dumb you down)
They’re telling everyone that they’re gonna save us
(if your future is now you can forget the past)
My body’s 21 but my mind is ageless
(Livin overdrive)
Livin' overdrive to the point of excess
(if your future is now you better make it last)
My body’s 21 but my mind is ageless
가사 번역
내 몸은 21 하지만 내 마음은 영원한,
내 기억은 M.I.A. 이다.
과잉의 요점에'오버 드라이브 Livin,
아침에 일어나 밤낮으로 사용
날 구해줄 사람을 찾는 건 그만둬
내가 어렸을 때부터 여자처럼 살아서,
그리고 내가 아는 모든 사람들은 나에게 거짓말을했다
내 몸은 21 하지만 내 마음은 영원한
(Livin'오버 드라이브)
과잉의 요점에'오버 드라이브 Livin
(당신의 미래가 지금 인 경우에 당신은 더 나은 그것을 마지막으로 만들)
처음엔 내 다리였는데,
이제 내 마음이 열려 있습니다,
모든 건'디 아이'였어
더듬어진 게 지겨워,
그리고 만약 내가 널 만나면
실수했을 수도 있지만 그걸 교훈이라 부르죠,
당신은 당신이 것입니다 무엇을 호출 할 수 있습니다
내가 촛불을 들고 불탔다면,
그것은 스릴 충분히 한 끝에서 될 것입니다
내 몸은 21 하지만 내 마음은 영원한
(그들은 당신을 바보 싶어)
다들 우릴 구한다고 말하고 있어
(끔찍한 미래는 이제 과거를 잊을 수 있습니다)
내 몸은 21 하지만 내 마음은 영원한
(리빈 오버 드라이브)
과잉의 요점에'오버 드라이브 Livin
(당신의 미래가 지금 인 경우에 당신은 더 나은 그것을 마지막으로 만들)
그들이 우리 모두에게 우리가 해낼 거라고 말하고 있어,
그러나 그들은 우리에게 어떻게 말하지 않습니다
내가 살고있을 때에도 나는 내가 배운 모든 규칙을 위조 것 같은 느낌 나는 거부거야
내 몸은 21 하지만 내 마음은 영원한
(그들은 당신을 바보 싶어)
다들 우릴 구한다고 말하고 있어
(당신의 미래가 지금 인 경우에 당신은 과거를 잊을 수있다)
내 몸은 21 하지만 내 마음은 영원한
(리빈 오버 드라이브)
과잉의 요점에'오버 드라이브 Livin
(당신의 미래가 지금 인 경우에 당신은 더 나은 그것을 마지막으로 만들)
내 몸은 21 하지만 내 마음은 영원한