Morningwood — Cat In A box 가사 및 번역
이 페이지에는 Morningwood의 노래 "Cat In A box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Sunday morning I’m afraid to wake up cause i know i ain’t sleeping alone
i can’t turn over i can’t open my eyes
and i don’t think i will till your gone
I don’t wanna care, i don’t wanna care
I should have never let out
I don’t wanna care
I thought the morning would heal me but every things changed, every things changed
I thought tomorrow was easy
but now it’s today, now it’s today
and i feel caught like a cat in a box
clawing to escape
regrets are such a bitch,
this bitch is a teacher,
this teachers a bitch
I’m such a sucker for some crooked teeth
and a pair of skinny black jeans
Wondering i don’t care
two drinks i just dare
I should have never had the few
and i saw you standing there
I thought the morning would heal me but every things changed, every things changed
I thought tomorrow was easy
but now it’s today, now it’s today
and i feel caught like a cat in a box
clawing to escape
Kinda hoped that you’re leaving
is it wrong to hope that you’re leaving
not believing
I thought the morning would heal me but every things changed, every things changed
I thought tomorrow was easy
but now it’s today, now it’s today
and i feel caught like a cat in a box
clawing to escape
가사 번역
일요일 아침이라 잠을 못 자서 깰까 봐 두려워
눈을 못 뜨게 할 순 없어
그리고 난 당신이 떠나기전까지는 그럴 수 없을 것 같아요
신경 안 써,신경 안 써
난 절대 꺼내지 말았어야 했어
신경 쓰고 싶지 않아
나는 아침이 나를 치유 할 것이라고 생각했지만 모든 것들이 바뀌었고 모든 것들이 바뀌었다.
내일이 쉽다고 생각했어
하지만 지금은 오늘,지금은 오늘입니다
그리고 나는 상자에 고양이처럼 잡힌 느낌
탈출 clawing
후회하는 건 나쁜 년이야,
이 년은 선생님이야,
이 교사는 나쁜
삐뚤삐뚤어진 치아에 맛이 간다니까
그리고 한 쌍의 스키니 블랙 청바지
나는 상관하지 않는다 궁금해
난 그냥 감히 두 잔
몇 명도 없었어야 했는데
거기 서 있는 거 봤어
나는 아침이 나를 치유 할 것이라고 생각했지만 모든 것들이 바뀌었고 모든 것들이 바뀌었다.
내일이 쉽다고 생각했어
하지만 지금은 오늘,지금은 오늘입니다
그리고 나는 상자에 고양이처럼 잡힌 느낌
탈출 clawing
네가 떠나길 바랬어
당신이 떠나길 바라는게 잘못된 건가요
믿지 않음
나는 아침이 나를 치유 할 것이라고 생각했지만 모든 것들이 바뀌었고 모든 것들이 바뀌었다.
내일이 쉽다고 생각했어
하지만 지금은 오늘,지금은 오늘입니다
그리고 나는 상자에 고양이처럼 잡힌 느낌
탈출 clawing