Moron Police — Another Song About California 가사 및 번역

이 페이지에는 Moron Police의 노래 "Another Song About California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

baby won’t cha move to California
'cause I heard they’ve got some really nice things there
and my baby, i’ve been living in a coma
but at least I got these wonderful pills
man it’s head over heels
they said that you’d be dead
I wanna do the cinema
if it’s right or wrong, at least the pain won’t last so long
I’m saying I don’t wanna leave you there to die
baby won’t cha move to California
'cause I know they’ve got some really nice things there
and my baby, i’ve been smokin' up a coma
but I never have to take those damn pills
Oh, we cry through hands of faith
and I need you on some other side
with some help from those pills
and some moonshine
why not try, it’s not too late
i’d rather not die by hands of hate
and that’s ok with me yeah that’s ok with me baby won’t cha move to California
'cause I know they’ve got some really nice things

가사 번역

아기는 캘리포니아로 이동하지 않습니다
정말 좋은 게 있다던데
그리고 내 아기,나는 혼수 상태에 살고있다
하지만 적어도 난 이 훌륭한 약을 먹었어
남자 그것은 머리 뒤꿈치 이상
네가 죽을 거라고 했어
영화 보고 싶어
그것이 옳거나 틀린 경우,적어도 고통은 그렇게 오래 지속되지 않을 것입니다
널 죽게 내버려두고 가기 싫다는 거야
아기는 캘리포니아로 이동하지 않습니다
정말 좋은 게 있다는 걸 알거든
그리고 내 아기,나는'코마 담배 봤는데
하지만 그 망할 약을 먹을 필요는 없어
오,우리는 믿음의 손을 통해 울고
그리고 난 네가 다른 편에 섰으면 해
그 알약의 도움으로
그리고 어떤 달빛
왜 너무 늦지 않다,시도하지
차라리 증오의 손에 죽지는 않겠어요
그리고 나와 함께 괜찮아요 그래 그건 괜찮아 나와 함께 아기가 캘리포니아로 이동하지 않습니다
정말 좋은 일이 있다는 걸 알거든